日本でのコンサートの記事が上がっていました。

(記事の内容は一部意訳しています。あくまでも素人訳なので間違えがあると思いますがご理解、ご了承願います。)






Super Juniorリョウク、日本での初シングル発売記念ショーケース盛況
「一緒で幸せ」



Super Juniorリョウクが日本でソロデビューを成功させた。


去る20日、日本オリジナルシングル「桜の花が咲く頃」を発売したリョウクは3月20日、21日の2日間、東京ディズニーリゾート内にある舞浜アンフィシアターでショーケース「SUPER JUNIOR-RYEOWOOK Special Live ~ Bom Voyage ~」を開催、3公演ともチケットはソールドアウト、人気の高さを証明した。


タイトル曲である「桜の花が咲く頃」で公演の幕を開けたリョウクは収録曲「君に出会えて」をはじめ、韓国での2ndミニアルバムのタイトル曲「너에게(I'm not over you)」や収録曲「우리의 거리(One and Only)」「취해(Drunk in the morning)」を歌い、甘美な声で客席を魅了した。


リョウクはSuper Junior-K.R.Y.の「도로시(Dorothy)」、「ハナミズキ」、Super Juniorの「Lo Siento」「Opera」をリョウクソロバージョンで編曲して歌い、いつもとは違う趣向で披露したり、日本で有名な曲「SAKURAドロップス」「春よ、来い」等14曲を歌い、およそ120分間ぎっしり詰まった公演で会場を熱くさせた。


公演中とても上手な日本語で客席のファンと通じ合い、リョウクは「僕たち、このように一緒にいられて本当に幸せです。 僕はいつも皆さんのそばにいます。 今日は来てくださってありがとうございます。もっと頑張るリョウクになります。 これからもたくさんの応援お願いします。」とショーケースでの気持ちを伝えた。


最近リョウクはSuper Junior全体のアルバム、ソロアルバム発表はもちろん、各種芸能番組とミュージカルなど多岐に渡る分野で活動活躍している。










私自身も2日間、舞浜に足を運び、公演を見て来ました


もう少し余韻に浸り、落ち着いて整理ができたら記事をUPしたいと思います。