日曜日に予告があった通り昨日リョウクちゃんからのお手紙がUPされました〜〜
（手紙の内容は一部意訳しています。あくまでも素人訳なので間違えがあると思いますがご理解、ご了承願います。）
大好きなE.L.F.たちへ
５月だね〜。本当に時間が経つのがあっという間な気がする〜。
みんなはどう（元気にしてる）？
暑くなってきたね・・・やっぱり曽坪の空は今日も超晴れてるよ。
それでもPM2.5はあるからマスクは絶対つけてるよ（マスクは必ず！つけてる）
E.L.Fたちもマスクはつけるんだよ〜病気になったらダメだから！！
軍隊に来てから毎日オンマに電話しているんだよ（親孝行リョウクモード・笑）
でも今週は行事が多くて２、３日に１回しか電話できなかったけど。
シュジュの活動をしていたときは大抵１週間に１回電話するかしないかだったんだけど、軍人になったから家族の大切さをさらに感じるようになったからかな。
それに電話をすると気持ちも落ち着くし、僕のこと心配してるかなって気も遣って、そんな感じで１日１回電話してて・・ルーティンワーク（出席チェック）みたくなってるよ。
実は・・１分くらいしかしてないんだけど（笑）。
「ご飯は？体調は？何してる？アッパは？笑」ってな感じで大したことは話していないんだけど、毎回同じ感じだからどんな言葉が返ってくるかもわかっているんだけど・・・毎日するようにしているよ。
E.L.Fのみんなも電話してあげるのを忘れないでね（親孝行は今から〜）
国防TVで３７師団軍楽隊が公演している様子をもしかしたら見たかな？かっこいい！！
実力も最高の隊員たちと一緒にやっているから、一人だと思っていた僕にとってめちゃくちゃ力が湧いてきてさ〜。
今までも（歌手として）歌を歌ってはきたけど、軍人の身分で顔を見せて、カメラや華やかな舞台でスポットライトを浴びながら大勢の観客の前で歌を歌うことを考えたらすごく緊張もしたし、どんな感じで映るのかも心配して。
いろいろな悩みがあったんだ。だけどたくさん激励してくれた幹部の人たちや隊員たち、観客席に座って「E.L.Fで〜す」って声を上げてくれた女子学生たち〜、本当に感謝しているよ。
来月に放送されたらまたその時を思い出してまたいろいろと感じるだろうけど、歌をちゃんと聞いてくれて！僕は・・E.L.Fたちのおかげで力が湧いたよ〜thank you〜
キュヒョンがもう直ぐ入隊するね〜。
来ないんじゃないかって思っていたその日が目の前に差し迫っているけど・・ファンミーティングもあったんだってね。
電話で少し話したんだけど、インタビューだなんだで忙しそうだったよ。
いい時間を持てたのかな。あ〜、泣きすぎてなかったかな・・ま、なんでも上手くこなすやつだから心配しないで！
僕だってやっているんだから笑
２０１９年が早く来るように祈らなくっちゃだね。期待して待っていてね。
５月の手紙を書きながら感じたことがあるんだ・・それはね
「先月僕が手紙を書きながら期待していた５月と、今過ごしている５月がどんな風に違いがあるかな？」って。
うん、思っていたのと差はそれほどないんだ。そのくらいちゃんと過ごせてるってことだよね？
毎日感謝ノートっていうのを書いているんだけど、振り返ってみると感謝することが本当に多いんだよね。
この手紙を渡せていることにも感謝だし、６月にも（手紙を渡せる）期待できるこの瞬間にも感謝ってことだよ〜。
積もる時間の分だけ、ありがたい気持ち、愛情ももっともっと深くなっていく感じだよ。
どこまで深くなるのかこの気持ちを大切にしまっておいて、後々この気持ちをそのまま伝えるからね。
気候が暖かくなった分だけ心も温かい日で過ごせるように・・・
具合悪くならないでね〜ビタミンCもちゃんと摂ってね（絶対！x１００万）また来月会おうね。
PS.
５月生まれの人、みんなおめでとう〜〜〜（誕生日を気遣いできる軍人！）
リョングより
お手紙の末にもあるようにまた６月もお手紙くれるつもりでいてくれて嬉しいな〜
改まって書いている感じではなく、思いついたことを話したいことを文字で会話するように書いてくれるリョウクの手紙は、形式的でない純粋な気持ちが伝わってきて読んでいて嬉しいです
来月はリョウクのお誕生日月である６月
どんなこと書いてきてくれるのか今から楽しみです
（手紙の内容は一部意訳しています。あくまでも素人訳なので間違えがあると思いますがご理解、ご了承願います。）
大好きなE.L.F.たちへ
５月だね〜。本当に時間が経つのがあっという間な気がする〜。
みんなはどう（元気にしてる）？
暑くなってきたね・・・やっぱり曽坪の空は今日も超晴れてるよ。
それでもPM2.5はあるからマスクは絶対つけてるよ（マスクは必ず！つけてる）
E.L.Fたちもマスクはつけるんだよ〜病気になったらダメだから！！
軍隊に来てから毎日オンマに電話しているんだよ（親孝行リョウクモード・笑）
でも今週は行事が多くて２、３日に１回しか電話できなかったけど。
シュジュの活動をしていたときは大抵１週間に１回電話するかしないかだったんだけど、軍人になったから家族の大切さをさらに感じるようになったからかな。
それに電話をすると気持ちも落ち着くし、僕のこと心配してるかなって気も遣って、そんな感じで１日１回電話してて・・ルーティンワーク（出席チェック）みたくなってるよ。
実は・・１分くらいしかしてないんだけど（笑）。
「ご飯は？体調は？何してる？アッパは？笑」ってな感じで大したことは話していないんだけど、毎回同じ感じだからどんな言葉が返ってくるかもわかっているんだけど・・・毎日するようにしているよ。
E.L.Fのみんなも電話してあげるのを忘れないでね（親孝行は今から〜）
国防TVで３７師団軍楽隊が公演している様子をもしかしたら見たかな？かっこいい！！
実力も最高の隊員たちと一緒にやっているから、一人だと思っていた僕にとってめちゃくちゃ力が湧いてきてさ〜。
今までも（歌手として）歌を歌ってはきたけど、軍人の身分で顔を見せて、カメラや華やかな舞台でスポットライトを浴びながら大勢の観客の前で歌を歌うことを考えたらすごく緊張もしたし、どんな感じで映るのかも心配して。
いろいろな悩みがあったんだ。だけどたくさん激励してくれた幹部の人たちや隊員たち、観客席に座って「E.L.Fで〜す」って声を上げてくれた女子学生たち〜、本当に感謝しているよ。
来月に放送されたらまたその時を思い出してまたいろいろと感じるだろうけど、歌をちゃんと聞いてくれて！僕は・・E.L.Fたちのおかげで力が湧いたよ〜thank you〜
キュヒョンがもう直ぐ入隊するね〜。
来ないんじゃないかって思っていたその日が目の前に差し迫っているけど・・ファンミーティングもあったんだってね。
電話で少し話したんだけど、インタビューだなんだで忙しそうだったよ。
いい時間を持てたのかな。あ〜、泣きすぎてなかったかな・・ま、なんでも上手くこなすやつだから心配しないで！
僕だってやっているんだから笑
２０１９年が早く来るように祈らなくっちゃだね。期待して待っていてね。
５月の手紙を書きながら感じたことがあるんだ・・それはね
「先月僕が手紙を書きながら期待していた５月と、今過ごしている５月がどんな風に違いがあるかな？」って。
うん、思っていたのと差はそれほどないんだ。そのくらいちゃんと過ごせてるってことだよね？
毎日感謝ノートっていうのを書いているんだけど、振り返ってみると感謝することが本当に多いんだよね。
この手紙を渡せていることにも感謝だし、６月にも（手紙を渡せる）期待できるこの瞬間にも感謝ってことだよ〜。
積もる時間の分だけ、ありがたい気持ち、愛情ももっともっと深くなっていく感じだよ。
どこまで深くなるのかこの気持ちを大切にしまっておいて、後々この気持ちをそのまま伝えるからね。
気候が暖かくなった分だけ心も温かい日で過ごせるように・・・
具合悪くならないでね〜ビタミンCもちゃんと摂ってね（絶対！x１００万）また来月会おうね。
PS.
５月生まれの人、みんなおめでとう〜〜〜（誕生日を気遣いできる軍人！）
リョングより
お手紙の末にもあるようにまた６月もお手紙くれるつもりでいてくれて嬉しいな〜
改まって書いている感じではなく、思いついたことを話したいことを文字で会話するように書いてくれるリョウクの手紙は、形式的でない純粋な気持ちが伝わってきて読んでいて嬉しいです
来月はリョウクのお誕生日月である６月
どんなこと書いてきてくれるのか今から楽しみです