韓国のママ友のお家へ遊びに行ってきました
最初は最寄の駅まで車で行きそこで会って
車で誘導してご自宅まで行きました
いや~なんか言葉が何しろ私殆ど韓国語話せないし
向こうが一生懸命日本語で話してくれます
辞書とかも取り出し一生懸命
ありがとう!!!って感じ
韓国語あんなに一生懸命勉強したけど今はもう勉強やめて
ドラマや音楽だけの生活になってしまったからな
ただお互いの言ってることがなぜか通じてます
結構話しました
彼女が言うには殆ど出てこない私と話せるのは
韓国語が聞き取れたり(単語が)するし
お互い理解しようとしているからなんでしょうね
もっと自分だけで会ったら辞書も引いて頑張るけど
息子がべったりだしそれを構うだけでもいっぱいの私
彼女が日本語上達しているのが羨ましかったな~
お昼は神崎素麺に行ったけど店休日
その近くの『ほたる』に行ったけどここも人気で順番が
長そうでやめました
結局ファミレスで食べました
でも車が見える場所だったから息子が案外大人しくって
良かったです
ただ注文したキッズカレーを食べてくれず困りましたが・・・
彼女のお子さんは元気でほっといても他所のテーブルの
女子高生に愛想を振りまき『可愛い~』なんて言われて
本当にいいな~て・・・
息子恐怖の人見知りなだけにどこにも行きません
車を見入ってました
お昼は年下の彼女にご馳走になってしまいました><
彼女が言うには自宅で作ってどうぞってしたいけど
狭いしここでは料理できないって言うんです
私もそんなお客様にご飯なんて作ってあげれるほど
料理に自信はないのでじゃあ次回は私がってことで
ご馳走になりました(カムサハムニダ
)
自宅の1室が子供の遊び場になっていたので息子も
いろんな遊び物にまたがったりして最後は彼女の子供に
もよしよしできるくらいに慣れてくれました
自分のとこにはない玩具って子供には魅力的なんだろうな
どんどん遊びに行きたくなりました
彼女も1週間暇で暇でって言ってたんで誘って遊ぼうって
・・・ただ息子が週2回言葉の訓練に通うから
って、言ったら案外そこから彼女の家が近いみたいでした
まあ車でどんだけか分からないけどうちから半分は
来ているみたい^^;;
その曜日にお昼食べたり遊んだりできたらいいな~
最後に息子が手に握っていたトミカの車を返すはずが
雨降っていて慌ててしまって結局持ってきてしまいました
次回お返します!!
最初は最寄の駅まで車で行きそこで会って
車で誘導してご自宅まで行きました
いや~なんか言葉が何しろ私殆ど韓国語話せないし
向こうが一生懸命日本語で話してくれます
辞書とかも取り出し一生懸命
ありがとう!!!って感じ
韓国語あんなに一生懸命勉強したけど今はもう勉強やめて
ドラマや音楽だけの生活になってしまったからな
ただお互いの言ってることがなぜか通じてます
結構話しました
彼女が言うには殆ど出てこない私と話せるのは
韓国語が聞き取れたり(単語が)するし
お互い理解しようとしているからなんでしょうね
もっと自分だけで会ったら辞書も引いて頑張るけど
息子がべったりだしそれを構うだけでもいっぱいの私
彼女が日本語上達しているのが羨ましかったな~
お昼は神崎素麺に行ったけど店休日
その近くの『ほたる』に行ったけどここも人気で順番が
長そうでやめました
結局ファミレスで食べました
でも車が見える場所だったから息子が案外大人しくって
良かったです
ただ注文したキッズカレーを食べてくれず困りましたが・・・
彼女のお子さんは元気でほっといても他所のテーブルの
女子高生に愛想を振りまき『可愛い~』なんて言われて
本当にいいな~て・・・
息子恐怖の人見知りなだけにどこにも行きません
車を見入ってました
お昼は年下の彼女にご馳走になってしまいました><
彼女が言うには自宅で作ってどうぞってしたいけど
狭いしここでは料理できないって言うんです
私もそんなお客様にご飯なんて作ってあげれるほど
料理に自信はないのでじゃあ次回は私がってことで
ご馳走になりました(カムサハムニダ
自宅の1室が子供の遊び場になっていたので息子も
いろんな遊び物にまたがったりして最後は彼女の子供に
もよしよしできるくらいに慣れてくれました
自分のとこにはない玩具って子供には魅力的なんだろうな
どんどん遊びに行きたくなりました
彼女も1週間暇で暇でって言ってたんで誘って遊ぼうって
・・・ただ息子が週2回言葉の訓練に通うから
って、言ったら案外そこから彼女の家が近いみたいでした
まあ車でどんだけか分からないけどうちから半分は
来ているみたい^^;;
その曜日にお昼食べたり遊んだりできたらいいな~
最後に息子が手に握っていたトミカの車を返すはずが
雨降っていて慌ててしまって結局持ってきてしまいました
次回お返します!!