2013年 初の韓流イベントは・・・

「キム・ナムギル with 赤と黒」





国際フォーラムAで行われました

1階は満席だと思います


2階は見えなかったけど

かなり人がいたと思われる


俳優1人が

国際フォーラムにこれだけ集められるとは

ナムギル氏は大人気ですね♪

(しかも東京公演は明日もある)


ここから先ネタバレあるので

見たくないかたはスルーして下さい



しかし見事に2時間半
座りっぱなし~~
正直つらかったわ!

(帰りの電車は立って帰ったくらい)

ステージがとても素敵でした♪

館風のステージで

館の主が「キムナムギル様」

執事がMCの古家さん(漢字合ってる?)

という設定


◆ナムギル氏登場


どうやって出迎えるのか?

きゃぁぁっていう歓声無いのね笑

拍手拍手拍手

年齢層が高いから?落ち着いてる


衣装が…ちょっと王子様チック?

しかし歌って暑くなったのか

速攻上着を脱ぐ

(早すぎる脱ぎ笑笑)


脱ぐとき

「脱いでもいい?」

と客席に尋ねるナムギル氏

「水飲んでもいい?」

と客席に尋ねるナムギル氏


(その後も水飲んでもいい?

って何回も飲みたくなるたびに

聞くところが可愛い)


◆MC(覚えてる範囲で順不同)


「軍隊行く前と軍隊から帰ってきたら

体力が…(衰えた)」


(しきりにこれを訴えてました

つまりは年をとったと言いたいのでしょうか?

じゅうぶんかっこいいけど~)


「この舞台のために歌を練習して

リハーサルも一生懸命して

そしたら声の調子が悪くなって

すみません

返金してほしい方がいたら言って下さい笑」


(歌、何曲もやりましたが!!

まさかあんなにうまいとは~~

ちょっとビックリしました)


◆赤と黒のシーンの再現


モネ役のソミンちゃん登場

(髪が短くなって←肩より上くらい

可愛かったです♪)


モネ&ゴヌクの名シーンを披露


◆ナムギル氏&ソミンちゃんのトーク


ナムギル

「(最終回のシーン)君が僕を殺したんだ」


ソミン

「殺してしまったかどうか知らなかったし

銃が当たったのかも分からなかったから…

死んでしまったとは知らない笑」


ナムギル

「日本語できるよね?

日本語でしゃべったら?」


ソミン

「日本語:すこしだけ」


MC

「日本語できるんですか?」


ソミン

「日本語:すこしだけ自分で勉強してます」


赤と黒の撮影について聞かれ


ナムギル氏がたくさん喋ったのを

ソミンちゃんが日本語に見事な一言で訳す


ソミン

韓国語:今喋ったのをまとめると

日本語:むずかしかったけど楽しかった


(かなり簡潔にまとめたソミンちゃん)


↓本当はこんな感じの内容


ナムギル

「いろんな感情を出すのでとても難しく

話がとても重いのでどうしても

(現場の雰囲気が)重くなってしまいそうになる

そうなってはいけないと

出演者たちと楽しく過ごそうとしました」


ソミン

「出演者の中で私が一番年下だったので

皆さん可愛がってくれました」


好きなシーンを

絵で描いてくださいと言われ


ソミンちゃんは

「ゴヌクとの出会いのシーン」


(クルーザーにゴヌクが降り立つところを

見事なまでの絵力で披露 笑

超わかりやすい絵)


シーンがモニターに流れる

このシーンのエピソードを聞かれて


ソミン

「すごく寒い日なのにホットパンツに網タイツだった」


見事な着地でピンポイントでしたが

このシーンは1回で撮れましたか?


ナムギル

「実は事故があって、3回撮ったんですけど

自分が落ちていく目線でカメラマンさんが撮ってる時に

ワイヤーが切れて海に落ちました」


(!?サラっと言ってるけどビックリ…)


ナムギル氏の好きなシーンは

「ヨンスさん演じるテラとゴヌクの

エレベーターでの手つなぎシーン」


(ナムギル氏も見事な絵心

とは言えないけど

超わかりやすい絵でした)


絵を出したときに

ナムギル

「反応がないんですけど?(ちょっと不安)」


(ここまでの間でも客席かなり無反応というか

おとなしかった。

でも客席からの声援にはきちんと答えてました。

たとえば

「サランヘ~」と言われたら

「ナドサランヘ(私も愛してる)」

「ファイティン、ケンチャナヨ」

と言われたら

「日本語:ありがとうごじゃいます」)


反応の薄い客席が心配なナムギル氏に

MC古家さん

「日本人代表として言わせていただきます

日本の方はシャイなんです!

でもなぜか終わり10分位前に

物凄く盛り上がります笑」


ソミン「(シャイなんだ)かわいい~」


シーンがモニターに流れる


ナムギル

「エレベーターでの撮影で恥ずかしかったですが

ヨンス先輩が細かいところまで演技してくれたので

悪い男になりきれました」


(実はこのシーン

視聴者にも1位という

人気のシーン

ヨジャならドキドキのシーンだ)


MCの方に

「どうしてあんなエロイ目が出来る?

男として羨ましい笑

ではあの目を客背に向けて披露してください」

と言われ


3.2.1・・・

カメラに向かって!!!

エロイ目ではなく「ウィンク」を披露


(え?そういうキャラでもあるんだ笑

可愛かったぁ)


ソミン

「このシーンは私は見てはいけないと

幼いから見てはダメだと言われましたが

(ナムギルさンの方が)顔を隠して

恥ずかしがってましたね」


◆客席から登場


かなり!

危なさ過ぎ(-_-;)

詰め寄り

前に進めない
歌えない

ナムギル氏がステージに
上がるときに

冗談かもだけど
ハイハイしながら上がったよ(苦笑)

その姿は可愛かったけどさ

無事にステージについて
歌も終わって←もみくちゃにされ
疲労でほとんど歌えてない

ナムギル氏

「ピ(血)がっ」と言って手を見せる


なんと手から出血(*_*)
誰かが引っ掻いたんだろう

(好きな俳優傷つけるなんて
ありえない~)

お尻触られたとも(苦笑)

こういっては何だが私より
はるかに歳上の方々...
気持ちは分かるけど
引っ掻くほどはマズイでしょ?

笑ってたけど
心は笑ってないと思う

「みんな私の声の調子がよくないから

(歌えないように)

そうしてくれたんでしょ?

(客席登場からステージにくるまで)

軍隊前と体力が違って疲れるって

言ったのに!」

って冗談言ってたけどさ...
なんて優しい見事なフォロー

「私をステージまで安全にエスコートしてくれた

安全要員の方に拍手を・・・」


(スタッフにまで気を遣うなんて~涙

しかし初日でこの騒動

明日から客席登場

無くなってるかもしれない)


気を取り直すかのように

「日本語:次 じゃいくじょ~」

自分に喝を入れてた

(可愛いすぎる

そして内心イラついてるのではないかと

ちょっと心配になる私)

◆アンコール


(果たしてどうやってアンコールするんだろ?

と疑問に思ってましたが・・・

やっぱり拍手拍手拍手 笑笑)


拍手が鳴りやまないところで

再登場するナムギル氏


ピアノのところへ行き

(適当に)鍵盤をたたく・・・・


「皆さんが拍手するのでまた出てきました」


「韓国から来てるファンの方いますか?」


(いるよ!数名)


「どこから来ました?」


(ソウルらしいです)


「韓国から来ましたか・・・ここは東京です笑

ここまで来てくれた韓国のファンの方に

拍手をお願いします」


(拍手~~

韓国ペンへの配慮が素晴らしい)


こうやって日本と韓国の人たちが一緒に

いて楽しい空間を作れることがよいことだと

そんなことを言ってたような


(今の日韓情勢を分かってるんですよね

芸能の方々は・・・)


「さっきピアノのところに行ったから

みなさん私が弾くと期待したでしょ?笑」


(かなり弾くと期待したものの

ただいじっただけ~?)


「ピアノを弾くナムジャを好む人が多い」


(ってことは次は聞かせてくれるのか?)


「私はお腹がすきました!

みなさんすいてないの?

夕食食べた?」


(客席から「牛丼~」って声が

ナムギル氏って牛丼好きなの?)


「(牛丼は)昨日食べました」


(納豆!という声も

え?納豆も好きなの?)


「納豆は昼食でも食べました」


「毎日牛丼食べます」


(そんなに好きなの!?

ってか韓国芸能人って

カレーのココイチ

牛丼

ラーメン

かならず出てくる食べ物だなぁ

私的にはどれも好きではないのだが笑)


普通のこんなトークでアンコールは終了!


(会話形式のアンコール

ある意味 斬新だわ)


それにしても

ナムギル氏の足の長さ!!!

びっくりするくらい長い!!!!


そして私の好きなファッション

男性の白ファッション~

(スタイリストさんナイス)


黒衣装も着ていたけど

断然!!白よ白!!


ジャケットは白じゃなかったけど

(どうせなら白にして欲しかった)


白パンツ姿は

足の長いナムジャにしか

履きこなせないと思っている私

めちゃくちゃ素敵だったぁ


※ナムギル氏とは関係ないけど

ユナクさんが

「白スキニーの女性が好き」

って言ってるのとまったく同じ?

しかもユナクさんの言う白スキニーも

確実にスタイルの良い人限定でしょ?苦笑


ナムギル氏は

喋ると可愛い

全く気取らない人で

そして常に配慮を忘れない

礼儀正しい方でした


初日だから緊張もあったかもだけど

固い感じもしなくて

なんか見た目より

全然やわらかい感じ?

(そのまま立ってたら

ちょっと怖い印象があるんです

私には・・・)


演じてる時とはだいぶ違った印象で

とても素敵なナムジャでした