おぉ~ドラマ!決まりましたね~
[公式]イ・ジュンギ、「無法弁護士」に出演確定...「ケヌクシ監督と特急再会

http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003221450&lfrom=twitter
[スポーツ朝鮮ドットコム静紙記者]製作の便りだけでも話題を呼んだtvN「無法弁護士」がイ・ジュンギを主人公にキャスティングを確定し、本格的な出航を発表した。特に「無法弁護士」を通じてキム・ジンミン監督とイ・ジュンギが11年ぶりに再会した中で「犬とオオカミの時間」の後韓国ドラマの新しい章を開く作品で注目を集めている。
tvN「ライブ」の後続で5月に初放送予定の新しい土日ドラマ「無法弁護士」(キム・ジンミン演出/ユンヒョンホ脚本/スタジオドラゴン、ロゴスフィルム制作)側27日(火)「俳優イ・ジュンギが「無法弁護士」を導く主人公 '棒状フィル」役にキャスティングを確定した」と述べた。
「無法弁護士」は、法の代わりに拳を使っていた無法(無法)弁護士が、自分の人生をかけて絶対権力に対抗して戦い、真の無法(武法)弁護士に成長していく物語。仮想都市既成の背景に「無法(無法)下無法(武法)を振り回して横行する弁護士」という想像力を加えて、エキサイティングな話が繰り広げられる予定だ。
特に「無法弁護士」で約1年ぶりにテレビ劇場復帰に乗り出したイ・ジュンギの熱い関心が集まっている。劇中イ・ジュンギが引き受けた '棒状フィル役は権力のインサイダーを相手に複数のナイフを持った弁護士。子供の頃、母の悲惨な死を目撃して以来、痛みと怒りでもつれた彼の母親の復讐が「生の目的」であり「絶対ミッション」になってしまった人物。イーエム(無)法を用いて拳を前面に出した喫煙と正(正)法を用いて定義を夢見る弁護士の間を行き来する活躍で、彼の破格的な演技変身を予告している。
特に「犬とオオカミの時間」の二つのヒロインキム・ジンミン監督 - イ・ジュンギの特急再会にすでにネチズンたちの関心が湧き上がっている。イ・ジュンギは、先にキム・ジンミン監督との作業を通じて演技人生のターニングポイントを迎えたバー。特別なキャラクター分析力と実績の演技力を誇るイ・ジュンギが再び「洗練された映像美の対価」キム・ジンミン監督の演出力に会って「歴代級キャラクター」誕生を予告している。
ここで映画「弁護人」 - 「共助」に2000万人の観客を動員したのに続き、ドラマ「リメンバー - 息子の戦争」でスクリーンとブラウン管を平定したユンヒョンホ作家が合流して耳目を集中させている。三人の出会いは、演出・脚本・俳優3拍子の完璧な調和を成した中で、彼らのコラボレーション魔法がブラウン管でどのように繰り広げられるか期待感を急上昇させている。
tvN「無法弁護士」の制作陣は "キム・ジンミン監督とイ・ジュンギが「無法弁護士」を通じて11年ぶり再会した。「犬とオオカミの時間」の後、2回目の呼吸を合わせるた二人のお互いに向けた双方の信頼が非常に厚い」と「特に人を惹きつけるイ・ジュンギの魅力が法拳を行き来する無法弁護士を完全に表現こなすと確信する。彼の破格的な演技変身を期待してくれ "と伝えた。
一方、イ・ジュンギを主人公にキャスティングして、本格的な出航を知らせた「無法弁護士」は、tvN「ライブ」の後続で5月に初放送予定である。
翻訳機にて・・
日本語版記事、もっと!コリアより・・
イ・ジュンギが「無法弁護士」出演確定…熱血弁護士への変身を予告

http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=70152&cate3=&pageNum=
俳優イ・ジュンギが『無法弁護士』に出演する。
tvN新土日ドラマ『無法弁護士』(脚本ユン・ヒョンホ、演出キム・ジンミン、製作スタジオドラゴン、ロゴスフィルム)側は27日「俳優イ・ジュンギが『無法弁護士』をリードする主人公ポン・サンピル役でキャスティングを確定した」と明かした。
『無法弁護士』は、法の代わりに拳を使っていた無法弁護士が、自身の人生を懸けて絶対権力と向き合い闘いながら真の武法弁護士に成長していく物語。仮想都市キソンを舞台に「無法のもとで武法を振りかざし暴れる弁護士」という想像力を加えて興味深く豊かな物語が繰り広げられる予定だ。
イ・ジュンギが演じるポン・サンピルは、権力の内部者たちをあいてに復讐の刃を磨く弁護士。幼い頃に母親の悲惨な死を目撃して以来、痛みと怒りで絡まった彼は母親の復讐が「生の目的」であり「絶対ミッション」となってしまった人物。これに無法を利用し拳を前にする無法者と正法を利用し正義を夢見る弁護士を行き来する活躍で彼の破格の演技変身を予告している。
特に『犬とオオカミの時間』のキム・ジンミン監督と主演俳優イ・ジュンギの再会に今から大衆の関心が集まっている。イ・ジュンギは先立ってキム・ジンミン監督との作業を通じて演技人生のターニングポイントを迎えている。並々ならぬキャラクター分析力と検証された演技力を誇るイ・ジュンギが再び「洗練された映像美の大家」キム・ジンミン監督の演出力と出会い「歴代級のキャラクター」誕生を予告している。
ここに映画『弁護人』と『共助』合わせて2千万観客を動員したことに続き、ドラマ『リメンバー-息子の戦争』でスクリーンとブラウン管を平定したユン・ヒョンホ作家が合流し注目を集めている。三人の出会いは演出・脚本・俳優の三拍子の完璧な組み合わせをかなえた中で、彼らのコラボレーションがどんな結果を生み出すのか視聴者の期待が高まるばかりだ。
『無法弁護士』製作陣は「人を惹きつけるイ・ジュンギの魅力が法と拳を行きかう無法弁護士を完璧に表現するものと確信する。彼の破格の演技変身を期待して欲しい」と伝えた。
『無法弁護士』は『Live』後続作として5月からの放送を予定している。
5月から放送予定とは・・
日本でのファンミの頃は、ちょうど撮影中のときですね。
忙しいね。。
[公式]イ・ジュンギ、「無法弁護士」に出演確定...「ケヌクシ監督と特急再会

http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003221450&lfrom=twitter
[スポーツ朝鮮ドットコム静紙記者]製作の便りだけでも話題を呼んだtvN「無法弁護士」がイ・ジュンギを主人公にキャスティングを確定し、本格的な出航を発表した。特に「無法弁護士」を通じてキム・ジンミン監督とイ・ジュンギが11年ぶりに再会した中で「犬とオオカミの時間」の後韓国ドラマの新しい章を開く作品で注目を集めている。
tvN「ライブ」の後続で5月に初放送予定の新しい土日ドラマ「無法弁護士」(キム・ジンミン演出/ユンヒョンホ脚本/スタジオドラゴン、ロゴスフィルム制作)側27日(火)「俳優イ・ジュンギが「無法弁護士」を導く主人公 '棒状フィル」役にキャスティングを確定した」と述べた。
「無法弁護士」は、法の代わりに拳を使っていた無法(無法)弁護士が、自分の人生をかけて絶対権力に対抗して戦い、真の無法(武法)弁護士に成長していく物語。仮想都市既成の背景に「無法(無法)下無法(武法)を振り回して横行する弁護士」という想像力を加えて、エキサイティングな話が繰り広げられる予定だ。
特に「無法弁護士」で約1年ぶりにテレビ劇場復帰に乗り出したイ・ジュンギの熱い関心が集まっている。劇中イ・ジュンギが引き受けた '棒状フィル役は権力のインサイダーを相手に複数のナイフを持った弁護士。子供の頃、母の悲惨な死を目撃して以来、痛みと怒りでもつれた彼の母親の復讐が「生の目的」であり「絶対ミッション」になってしまった人物。イーエム(無)法を用いて拳を前面に出した喫煙と正(正)法を用いて定義を夢見る弁護士の間を行き来する活躍で、彼の破格的な演技変身を予告している。
特に「犬とオオカミの時間」の二つのヒロインキム・ジンミン監督 - イ・ジュンギの特急再会にすでにネチズンたちの関心が湧き上がっている。イ・ジュンギは、先にキム・ジンミン監督との作業を通じて演技人生のターニングポイントを迎えたバー。特別なキャラクター分析力と実績の演技力を誇るイ・ジュンギが再び「洗練された映像美の対価」キム・ジンミン監督の演出力に会って「歴代級キャラクター」誕生を予告している。
ここで映画「弁護人」 - 「共助」に2000万人の観客を動員したのに続き、ドラマ「リメンバー - 息子の戦争」でスクリーンとブラウン管を平定したユンヒョンホ作家が合流して耳目を集中させている。三人の出会いは、演出・脚本・俳優3拍子の完璧な調和を成した中で、彼らのコラボレーション魔法がブラウン管でどのように繰り広げられるか期待感を急上昇させている。
tvN「無法弁護士」の制作陣は "キム・ジンミン監督とイ・ジュンギが「無法弁護士」を通じて11年ぶり再会した。「犬とオオカミの時間」の後、2回目の呼吸を合わせるた二人のお互いに向けた双方の信頼が非常に厚い」と「特に人を惹きつけるイ・ジュンギの魅力が法拳を行き来する無法弁護士を完全に表現こなすと確信する。彼の破格的な演技変身を期待してくれ "と伝えた。
一方、イ・ジュンギを主人公にキャスティングして、本格的な出航を知らせた「無法弁護士」は、tvN「ライブ」の後続で5月に初放送予定である。
翻訳機にて・・
日本語版記事、もっと!コリアより・・
イ・ジュンギが「無法弁護士」出演確定…熱血弁護士への変身を予告

http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=70152&cate3=&pageNum=
俳優イ・ジュンギが『無法弁護士』に出演する。
tvN新土日ドラマ『無法弁護士』(脚本ユン・ヒョンホ、演出キム・ジンミン、製作スタジオドラゴン、ロゴスフィルム)側は27日「俳優イ・ジュンギが『無法弁護士』をリードする主人公ポン・サンピル役でキャスティングを確定した」と明かした。
『無法弁護士』は、法の代わりに拳を使っていた無法弁護士が、自身の人生を懸けて絶対権力と向き合い闘いながら真の武法弁護士に成長していく物語。仮想都市キソンを舞台に「無法のもとで武法を振りかざし暴れる弁護士」という想像力を加えて興味深く豊かな物語が繰り広げられる予定だ。
イ・ジュンギが演じるポン・サンピルは、権力の内部者たちをあいてに復讐の刃を磨く弁護士。幼い頃に母親の悲惨な死を目撃して以来、痛みと怒りで絡まった彼は母親の復讐が「生の目的」であり「絶対ミッション」となってしまった人物。これに無法を利用し拳を前にする無法者と正法を利用し正義を夢見る弁護士を行き来する活躍で彼の破格の演技変身を予告している。
特に『犬とオオカミの時間』のキム・ジンミン監督と主演俳優イ・ジュンギの再会に今から大衆の関心が集まっている。イ・ジュンギは先立ってキム・ジンミン監督との作業を通じて演技人生のターニングポイントを迎えている。並々ならぬキャラクター分析力と検証された演技力を誇るイ・ジュンギが再び「洗練された映像美の大家」キム・ジンミン監督の演出力と出会い「歴代級のキャラクター」誕生を予告している。
ここに映画『弁護人』と『共助』合わせて2千万観客を動員したことに続き、ドラマ『リメンバー-息子の戦争』でスクリーンとブラウン管を平定したユン・ヒョンホ作家が合流し注目を集めている。三人の出会いは演出・脚本・俳優の三拍子の完璧な組み合わせをかなえた中で、彼らのコラボレーションがどんな結果を生み出すのか視聴者の期待が高まるばかりだ。
『無法弁護士』製作陣は「人を惹きつけるイ・ジュンギの魅力が法と拳を行きかう無法弁護士を完璧に表現するものと確信する。彼の破格の演技変身を期待して欲しい」と伝えた。
『無法弁護士』は『Live』後続作として5月からの放送を予定している。
5月から放送予定とは・・
日本でのファンミの頃は、ちょうど撮影中のときですね。
忙しいね。。
