本日2回目の更新です。
保存用に・・
[キム・ヒョンジュンのファンミーティング①]"失望させ申し訳ありません」...前の彼女・飲酒水の後取り出した心境
元記事
今後失望させません。。
29日、ソウル松坡区芳夷洞オリンピック公園オリンピックホールで「2017キム・ヒョンジュンファンミーティングANEMONE」が開かれた。キム・ヒョンジュンが訴訟に巻き込まれる飲酒運転まで犯したが、この日は約4000人のファンが席を守った。特にキム・キュジョン、ホ・ヨンセンも参加SS501の義理を誇示した。
今回のファンミーティングの名前は「アネモネ」だ。キム・ヒョンジュンは「アネモネ花言葉が気に入ってファンミーティング人で決めた。「あなたを永遠に愛します "という意味である」と話し始めた。
続いて「多忘れ再開したい。失望させて申し訳ない。長い思考の時間を持っている必要がありするそうできなかった。恥ずかしくて恥ずかしいです。しかし、今日見つけお目にかからない場合、ファンの方々を再び会う時間がとても遠くなるよう、無理に欲を出した。これから良い仕事をして生きていく勇気と励まし、叱責お願いする」と述べた。
キム・ヒョンジュンは、緊張したように硬直した表情を解かなかった "首乗る」と続け、水を飲んだ。これにファンたちは拍手と歓声で彼を応援した。
この日キム・ヒョンジュンは、本人のソロ曲 '言いたいこと'、 'ください'、 '私はあなたの男だ」、「YOUR STORY」など穏やかで悲しい曲を熱唱してファンへの愛情を表し、同時に申し訳を表わした。特に「WIND SONG」に合わせて、直接ギター演奏をして目を引いた。
このメロディーに合わせてキム・ヒョンジュンのメール文も公開された。キム・ヒョンジュンは、「たくさん見たかった。また会おうしていた約束を守ることができてよかった。まだたくさん不足して愚かな私を信じてくれて感謝する。軍隊にいるときに初雪が降った日」WIND SONG」を聞くことになった。しばらく皆さんに思い出して冬の間は曲だけ聞いた。それ聞いたこの曲を、ぜひ直接聞かせてあげたかった。冬に感じた感情、皆さんに向けた懐かしさ、大切さ大事にして生きていく」と告白した。
今後の活動については「韓国活動はまだ計画にない。6月に日本ツアーをする」と述べた。特に高高度ミサイル防衛システム（THAAD、サード）の配置をめぐる中国の報復として中華圏の活動が不可能な状況にも「なぜこんなに物事が多いだろうか。行きたくても行けないよ。後で必ず挨拶させない。旅行には行く」と打ち明けた。
以後キム・ヒョンジュンは、雰囲気を変えて「BREAK DOWN」、「BEAUTY BEAUTY」、「GENTLEMAN」などのダンス曲を披露し興をそそりだった。大人しく席に座ってキム・ヒョンジュンの言葉を聞くたファンたちは、この時から歓声を私あげ興奮した。「DO YOU LIKE THAT」、「LUCKY」などを歌う時、ステージの下に降りてファンとスキンシップし、現場を焦土化させた。
また、キム・ヒョンジュンはファンの質問を受ける時間も持った。ファンがすべての質問にも答えてくれと要請しましょうキム・ヒョンジュンは「大観が12時までしか初心者追加占めつく」と冗談を投げ余裕を見せた。
ファンミーティング後半には、「今後、失望させない。良いものをたくさんする。周辺の視線がどうであれ、ソソにやっていきたい。みんな参加してほしい」とお願いした。
一方、去る2月除隊したキム・ヒョンジュンは、先月30日、飲酒運転で摘発されて袋叩きを迎えた。元ガールフレンドAさんとの裁判が進行中の状況では、このようなミスを犯して、さらに物足りなさを残した。
キム・ヒョンジュンは6月6日に日本で新曲を発売した後、全国ツアーで日本のファンに会う。来る6月7日静岡公演を皮切りに、7月神戸公演まで16都市をツアーする予定である。総18回の公演中に約4万人の観客を動員することが予想される。
翻訳機にて・・
保存用に・・
[キム・ヒョンジュンのファンミーティング①]"失望させ申し訳ありません」...前の彼女・飲酒水の後取り出した心境
元記事
今後失望させません。。
29日、ソウル松坡区芳夷洞オリンピック公園オリンピックホールで「2017キム・ヒョンジュンファンミーティングANEMONE」が開かれた。キム・ヒョンジュンが訴訟に巻き込まれる飲酒運転まで犯したが、この日は約4000人のファンが席を守った。特にキム・キュジョン、ホ・ヨンセンも参加SS501の義理を誇示した。
今回のファンミーティングの名前は「アネモネ」だ。キム・ヒョンジュンは「アネモネ花言葉が気に入ってファンミーティング人で決めた。「あなたを永遠に愛します "という意味である」と話し始めた。
続いて「多忘れ再開したい。失望させて申し訳ない。長い思考の時間を持っている必要がありするそうできなかった。恥ずかしくて恥ずかしいです。しかし、今日見つけお目にかからない場合、ファンの方々を再び会う時間がとても遠くなるよう、無理に欲を出した。これから良い仕事をして生きていく勇気と励まし、叱責お願いする」と述べた。
キム・ヒョンジュンは、緊張したように硬直した表情を解かなかった "首乗る」と続け、水を飲んだ。これにファンたちは拍手と歓声で彼を応援した。
この日キム・ヒョンジュンは、本人のソロ曲 '言いたいこと'、 'ください'、 '私はあなたの男だ」、「YOUR STORY」など穏やかで悲しい曲を熱唱してファンへの愛情を表し、同時に申し訳を表わした。特に「WIND SONG」に合わせて、直接ギター演奏をして目を引いた。
このメロディーに合わせてキム・ヒョンジュンのメール文も公開された。キム・ヒョンジュンは、「たくさん見たかった。また会おうしていた約束を守ることができてよかった。まだたくさん不足して愚かな私を信じてくれて感謝する。軍隊にいるときに初雪が降った日」WIND SONG」を聞くことになった。しばらく皆さんに思い出して冬の間は曲だけ聞いた。それ聞いたこの曲を、ぜひ直接聞かせてあげたかった。冬に感じた感情、皆さんに向けた懐かしさ、大切さ大事にして生きていく」と告白した。
今後の活動については「韓国活動はまだ計画にない。6月に日本ツアーをする」と述べた。特に高高度ミサイル防衛システム（THAAD、サード）の配置をめぐる中国の報復として中華圏の活動が不可能な状況にも「なぜこんなに物事が多いだろうか。行きたくても行けないよ。後で必ず挨拶させない。旅行には行く」と打ち明けた。
以後キム・ヒョンジュンは、雰囲気を変えて「BREAK DOWN」、「BEAUTY BEAUTY」、「GENTLEMAN」などのダンス曲を披露し興をそそりだった。大人しく席に座ってキム・ヒョンジュンの言葉を聞くたファンたちは、この時から歓声を私あげ興奮した。「DO YOU LIKE THAT」、「LUCKY」などを歌う時、ステージの下に降りてファンとスキンシップし、現場を焦土化させた。
また、キム・ヒョンジュンはファンの質問を受ける時間も持った。ファンがすべての質問にも答えてくれと要請しましょうキム・ヒョンジュンは「大観が12時までしか初心者追加占めつく」と冗談を投げ余裕を見せた。
ファンミーティング後半には、「今後、失望させない。良いものをたくさんする。周辺の視線がどうであれ、ソソにやっていきたい。みんな参加してほしい」とお願いした。
一方、去る2月除隊したキム・ヒョンジュンは、先月30日、飲酒運転で摘発されて袋叩きを迎えた。元ガールフレンドAさんとの裁判が進行中の状況では、このようなミスを犯して、さらに物足りなさを残した。
キム・ヒョンジュンは6月6日に日本で新曲を発売した後、全国ツアーで日本のファンに会う。来る6月7日静岡公演を皮切りに、7月神戸公演まで16都市をツアーする予定である。総18回の公演中に約4万人の観客を動員することが予想される。
翻訳機にて・・
