本日2回目の更新です。
余韻に浸りたくて・・
今回のファンミでお気に入りになった「Sweet Memory」
ジュンギくんの甘い声にうっとりです(〃∇〃) ぽっ
YouTubeよりお借りしました。
Lee Joon gi 이준기 イ・ジュンギ『SWEET MEMORY MV』
歌詞和訳お借りしました。
(SWEET MEMORY) - 褒めてよ
ノ ハナマン センガカゴ
君一人だけ想って
チョム ト ノエ マウムル ヘアリゴ
もう少し君の気持ちを察して
ハムッケ イルッテ イレットラミョン
一緒にいるときそうしてたなら
ノル ウルリジ アナッスルッカ
君を泣かせなかったのかな
ヘンボカゲ ヘッスルッカ
幸せに出来たのかな
ナップン ゴセ トゥナドゥルチド アナッコ
悪いところに出入りしたりしなかったし
パプド コルジ アナッタン マリャ
ご飯も欠かさなかったよ
チャレッソヨ チャレッソヨ
よくやった よくやった
チャレッソヨ ハン マディガ
よくやった 一言が
ハン マディガ トゥッコ シポ
一言が聞きたい
ナ イロケ サラ
僕はこうして生きる
ヌル トゥッキ シルトン ノエ チャンソリ
いつも聞きたくなかった君の小言
ノン ミドゥル ス オプケッチマン
君は信じられないだろうけど
ク チャンソリガ クリウォ
その小言が恋しい
アパヘヤ マニ ウロヤ
苦しんでこそ たくさん泣いてこそ
トゥ ヌニ マルガ チナブヮ
瞳が澄んでいくみたいだ..
サラギ ポイナブヮ
愛が見えるみたいだ
ナ イジェ ヌグポダ チャラル ス イッコ
僕はもう誰よりうまくやれるし..
ノル ウッケ ハル チャシン イッタン マリャ
君を笑わせる自信があるんだ
チャレッソヨ チャレッソヨ
よくやった よくやった
チャレッソヨ ハン マディガ
よくやった 一言が
ハン マディガ トゥッコ シポ
一言が聞きたい
ナ イロケ サラ
僕はこうして生きる
ヌル トゥッキ シルトン ノエ チャンソリ
いつも聞きたくなかった君の小言
ノン ミドゥル ス オプケッチマン
君は信じられないだろうけど
ニ モドゥン ゴシ クリウォ
君のすべてのものが恋しい
トラワ ジョ トラワ ジョ
戻ってきて 戻ってきて
ネゲ サランウン ノ ハナップニヤ
僕にとって愛は君一人だけなんだ..
チャレッソヨ チャレッソヨ
よくやった よくやった
チャレッソヨ ハン マディガ
よくやった 一言が
ハン マディガ トゥッコ シポ
一言が聞きたい
ポゴ シポ トゥッコ シポ アンコ シポ
会いたくて聞きたくて抱きしめたくて
ネ ギョトゥロ ネ ギョトゥロ トラワ ジョ
僕の傍へ僕の傍へ帰ってきて
ネ ヨペソ サラ
僕の傍で生きて
ヌル パレワットン モスビジャナ
いつも願ってきた姿じゃない
ネ オッケルル トゥドゥリミョ
僕の肩を叩いて
チャム チャレッタ チンチャンヘジョ
ホントによくやったと褒めてよ
余韻に浸りたくて・・
今回のファンミでお気に入りになった「Sweet Memory」
ジュンギくんの甘い声にうっとりです(〃∇〃) ぽっ
YouTubeよりお借りしました。Lee Joon gi 이준기 イ・ジュンギ『SWEET MEMORY MV』
歌詞和訳お借りしました。(SWEET MEMORY) - 褒めてよ
ノ ハナマン センガカゴ
君一人だけ想って
チョム ト ノエ マウムル ヘアリゴ
もう少し君の気持ちを察して
ハムッケ イルッテ イレットラミョン
一緒にいるときそうしてたなら
ノル ウルリジ アナッスルッカ
君を泣かせなかったのかな
ヘンボカゲ ヘッスルッカ
幸せに出来たのかな
ナップン ゴセ トゥナドゥルチド アナッコ
悪いところに出入りしたりしなかったし
パプド コルジ アナッタン マリャ
ご飯も欠かさなかったよ
チャレッソヨ チャレッソヨ
よくやった よくやった
チャレッソヨ ハン マディガ
よくやった 一言が
ハン マディガ トゥッコ シポ
一言が聞きたい
ナ イロケ サラ
僕はこうして生きる
ヌル トゥッキ シルトン ノエ チャンソリ
いつも聞きたくなかった君の小言
ノン ミドゥル ス オプケッチマン
君は信じられないだろうけど
ク チャンソリガ クリウォ
その小言が恋しい
アパヘヤ マニ ウロヤ
苦しんでこそ たくさん泣いてこそ
トゥ ヌニ マルガ チナブヮ
瞳が澄んでいくみたいだ..
サラギ ポイナブヮ
愛が見えるみたいだ
ナ イジェ ヌグポダ チャラル ス イッコ
僕はもう誰よりうまくやれるし..
ノル ウッケ ハル チャシン イッタン マリャ
君を笑わせる自信があるんだ
チャレッソヨ チャレッソヨ
よくやった よくやった
チャレッソヨ ハン マディガ
よくやった 一言が
ハン マディガ トゥッコ シポ
一言が聞きたい
ナ イロケ サラ
僕はこうして生きる
ヌル トゥッキ シルトン ノエ チャンソリ
いつも聞きたくなかった君の小言
ノン ミドゥル ス オプケッチマン
君は信じられないだろうけど
ニ モドゥン ゴシ クリウォ
君のすべてのものが恋しい
トラワ ジョ トラワ ジョ
戻ってきて 戻ってきて
ネゲ サランウン ノ ハナップニヤ
僕にとって愛は君一人だけなんだ..
チャレッソヨ チャレッソヨ
よくやった よくやった
チャレッソヨ ハン マディガ
よくやった 一言が
ハン マディガ トゥッコ シポ
一言が聞きたい
ポゴ シポ トゥッコ シポ アンコ シポ
会いたくて聞きたくて抱きしめたくて
ネ ギョトゥロ ネ ギョトゥロ トラワ ジョ
僕の傍へ僕の傍へ帰ってきて
ネ ヨペソ サラ
僕の傍で生きて
ヌル パレワットン モスビジャナ
いつも願ってきた姿じゃない
ネ オッケルル トゥドゥリミョ
僕の肩を叩いて
チャム チャレッタ チンチャンヘジョ
ホントによくやったと褒めてよ
