この世にほんとにドラえもんがいたら
いいのに。。。
じゅんじゅん翻訳こんにゃく
がほしい。
valentine
が日本語
しゃべれたら。。。
って何度思ったか。
でもねじゅんじゅん外国人
が日本語
しゃべるのあんま好きくない。。。
ｴﾍﾍ
英語しゃべれないくせにいっぱしのこと言ってみた
でもさ
でもさ
ほんとに外国人が日本語しゃべってるのってめっちゃ安っぽくない？
だからあんま好きくないの
ってか
じゅんじゅんちょっぴり本格的に英語をがんばろうかと。。。
だってちゃんとvalentine
としゃべりたいから
この前ねじゅんじゅんvalentine
にお手紙を送ったの
じゅんじゅんいつもねvalentine
とmailするときとかね
基本翻訳ｻｲﾄちゃんにお世話になってて
翻訳ｻｲﾄちゃんを信じきってたんだけどね
その中の文でね
『かわいいと思って』
的な文があったんだけどね
『かわいい』だしじゅんじゅん的には『cute』って思ったの。
でもね送った後に読み返したら
『river』ってなってた。。。
まじriverって。
川
川
川
なぜぇぇぇ
まじじゅんじゅんおばか
だって気づかなかったんだよ
そのまま送っちゃったんだよ。
ほんと最低
あ・・・
切ない
valentine
的にもほんと意味わからないだろうね。
しかもこのことをvalentine
に伝えることもできやしない
ほんと悲しい現実
だから
じゅんじゅんがんばるよ
みてみて
handmadeの単語帳
懐かしくない？
って言ってもじゅんじゅん使うの初めて。
なんか学生気分でうれしいな
なんせじゅんじゅんは形から入るもんなんで
ｴﾍﾍ
なんかいい英語の勉強方法あったら教えてね