はわわわ、今日は出向 先にスゴイ校正さんがいましたよ！
.（ピリオド）も:（コロン）も、全部「カンマ」て校正紙に書いてはる！ああっ、ビックリしすぎてニセ関西人になったわホラ。
あかんやろあかんやろ、それ基本ていうか常識ていうか、だいたいなんで形の違うものを同じ名前で呼ぶか。キミはどこで校正を学んだんやー( ﾟдﾟ)
あまりにも見過ごせない事態なのだが、とりあえず応急処置として「カンマ」の上に鉛筆でバッテン書いて「？」付けて訂正しておいた。「書いてある校正は、本人の了解なしに消さない」は基本だからな。
「しかしそれにしても…。言うべきか？」などとモンモンとしていたら、聞こえてきた別の校正さん同士の会話。
「これ、なんでトルなの？」
「ヨゴレだから」
「これ「'」（アポストロフィ）だよ！∑(ﾟДﾟ)」
取ったらあかーん∑(ﾟДﾟ)
ひえー、大丈夫かこの校正室は。