ポチッとクリックお願いします。^^

I'd appreciate if you clicked this icon.     

    ↓↓↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
にほんブログ村



最近お気に入りの美容院"AGATES"さんです。^^


原宿竹下通りを抜けて、明治通りを渡ったら

ほぼ突き当りにあります。


Mr. Shimura's technique for hair cut is absolutely excellent!.


(地方からのお客さんもたくさんいるそうです)


juniper's caprice

やっとお気に入りの美容院にたどり着きました。


スタッフの方たちのいきとどいたサービスも sooo comfortable (*^○^*)


頭や肩、手のマッサージもしてくださいます。


I don't need to be a vagrant any more ;-)



英語 ブログランキング


ポチッとクリックお願いします。^^

I'd appreciate if you clicked this icon.     

    ↓↓↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
にほんブログ村



これがマラッカ海峡です。

juniper's caprice


The Strait of Malacca is a cradle of pirates.


マラッカ海峡は、海賊の発祥の地です。


ガイドさんは「マラッカ海峡は海賊のふるさとです」と言っていました。^^



"cradle"は、元々「ゆりかご」という意味ですが、

「原点」とか「発祥の地」と言う場合にも使います。


"ゆりかごから墓場まで"はこんな風に言います。

from the cradle to the grave



これは、マラッカの実です。

So the name of Malacca comes from the tree.
juniper's caprice


次回は、世界遺産「マラッカ旧市街」を…



英語 ブログランキング


ポチッとクリックお願いします。^^

I'd appreciate if you clicked this icon.     

    ↓↓↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
にほんブログ村


本日は予約をせず、満席だったため(OMG)…


これはdisplay用のextra tableでしょうか?! (笑)


So I felt cramped.


cramped…"窮屈な"という感じ。


これに対して、ゆったりとした感じは、spaciousを使いますネ。


Anyway,

レーベンブロイでかんぱ~い ^^
juniper's caprice


残念ながら、ランチタイムはコース料理なし。


ランチプレート

もち豚のローストとマッシュポテト
juniper's caprice


ハヤシライス

チーズオムレツのせ
juniper's caprice


ダークチェリーの入ったチョコレートケーキと

コーヒー
juniper's caprice

どれも美味しくいただきました。(*^○^*)


次回は是非Dinnerを。
juniper's caprice

でも、ちゃんと予約しないと、ネ。

英語 ブログランキング


ポチッとクリックお願いします。^^

I'd appreciate if you clicked this icon.     

    ↓↓↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
にほんブログ村


It's easy and really scrummy!

(scrumptious と yummy の合成語のようですが…)

中華は、やっぱり美味しい。

葱や生姜をたっぷり取って、免疫力アップです。^^

juniper's caprice


葱花餅(ツォンホアピン)

小麦粉と強力粉を混ぜて延ばしたら

ラードを塗ってみじん切りの長葱と黒胡椒をのせてクルクル
juniper's caprice

中国の麺職人になった気分…
juniper's caprice


渦巻状に巻いたら、胡麻油でこんがりと。
juniper's caprice


烏賊の豆鼓醤炒め

柔らかい甲烏賊、椎茸、筍、木耳、グリーンアスパラ、絹さやを

豆鼓醤、鶏ガラスープ、老酒、オイスターソース、醤油でサッと炒めます。
juniper's caprice


美味しい。(*^○^*)

ごはんが進む一品です。
juniper's caprice


おもてなし風焼売

豚挽肉に生姜汁を入れて、こねこね。
juniper's caprice


ココット型に茹でキャベツを敷いて、

ブロッコリー、むき海老、椎茸、筍をトッピング
juniper's caprice

蒸し器で15分
juniper's caprice


鶏がらスープ、醤油、生姜搾り汁にとろみをつけてかけます。

さらに黒酢、からしを添えると…

ジューシーな肉汁と共に絶品焼売です。
juniper's caprice


白木耳(銀耳と書くそうです)のデザート

白木耳は「不老長寿」の薬だそうです。(-^○^-)

5分加圧してにた白木耳にクコの実と氷砂糖を加え…
juniper's caprice


フルーツいろいろ

グレープフルーツ、あんず、キウイ、白玉、ブルーベリーをのせて

不老長寿デザートの出来上がり。
juniper's caprice

It's cool if you whip up chinese food like this. ;-)


英語 ブログランキング



ポチッとクリックお願いします。^^

I'd appreciate if you clicked this icon.     

    ↓↓↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
にほんブログ村



It's been about 10 years or so sinece I met my college friend.


久々に大学時代の友達に会いました。

学生時代の友達って、やっぱいイイですね。^^


パンが美味しいと評判の新宿フレンチ「墨絵」さんです。


パン売り場は既に行列。
juniper's caprice

ちょっと早めのDinnerです。

ボルドー メドック
juniper's caprice

全粒粉と普通のフランスパン

噂通り、パンが美味しい (*^○^*)


パンとワインだけでもいいね…なんて話ながら
juniper's caprice


鯛の昆布じめとブロッコリームース

昆布の風味がきいた鯛にからすみがまぶされていて

ブロッコリーのムースと水菜にのせていただきます。
juniper's caprice


海の幸のサラダプレート

えび、蟹、スモークサーモン、蓮根、かぶ煮をグリーンリーフと共に

粒マスタード仕立てのドレッシングとサルサソースで。
juniper's caprice


グラーヴの白を…
juniper's caprice


鯛と蕗みそのつつみ焼き

真鯛にたけのこと蕗みそをのせたパイ包み焼き。

ふきのとうのほんのりとした苦みが美味しい。

グリーンアスパラとわさびのバターソースでいただきます。
juniper's caprice


無花果とベリーベリー(ラズベリーとブルーベリー)のパン

美味しくて、食べ過ぎてしまいます。
juniper's caprice


黒むつのカネロニ

黒むつ、蓮根、桜えびの山芋焼き、ごぼう煮、りんご炒めを

サンチュとラザニアで包んであります。

ホワイトソースとチーズをかけたオーブン焼きです。
juniper's caprice


デザートはりんごのシャーベットとコーヒーを。
juniper's caprice


美味しいお料理と懐かしい話で盛り上がり

時間はあっという間に…

体調を崩していた友達に、久々に会えてよかった。



ふと、"明日に架ける橋"が~♪


If you need a friend

I'm sailing right behind

Like a bridge over troubled water

I will ease your mind~♪


友が必要な時は、振り返ってごらん
いつも君の後ろにボクがいる
激流に架かる橋のように
君の心の支えになってあげるよ


英語 ブログランキング