ＤＶＤをＭＰ４へ変換するために使っているのは
『ＨａｎｄＢｒａｋｅ』 というソフト。
名前が変だ。
車のサイドブレーキの別名のようだ。
なんでこんな名前なのかは置いといて・・・。
今回レンタルしたＤＶＤは、音声が２重音声だった。
すなわち、日本語と英語の切り替えだ。
設定に気を付けないと２か国語の音声が混じってしまう。
設定のやり方は詳しくは理解していないものの、毎回適当にやっている。
たいてい直感でやっても、うまくいっているから問題はない。
難点は変換にかかる時間が長いこと。
ＤＶＤ１枚で２時間くらい必要だ。
これがもっと短時間ならいいのにな。