パイナップル犬 | ジュニマネ日記

ジュニマネ日記

ハワイのウクレレ奏者ハーブ・オオタ・ジュニアの相方・千尋が綴るハワイの日常、備忘録です。

 

アロハ!

皆さん、お元気ですか?

 

今週末はホノルルフェスティバルなので、

カラカウア通りに幟が並びました。

 

今週は明日からお天気が崩れて、

週末は暴風雨という予報が出ているのですが、

どうかそれが外れて良いお天気になりますようにと願っています。

 

 

今日はランチタイムにリリィちゃんと2人でワイキキマーケットへ。

 

 

今月の17日まで改修工事のため閉店しているマーケットの

サインに日本語版のサインを付け足しに行ったのでした。

 

日本人観光客がたくさん来てくださるのに

日本語でサインがないのは困るよね、ということで

チカちゃんにササッと作ってもらったものを

英語のサインの下にくっつけました。

 

再オープンの3月18日まであと9日です!

 

ピコのマネジャー、ケイレンが

「日本語サインを作ってくれてありがとうー!」と

喜んでいました。「毎日たくさんの日本人が来るけど、

サインの意味がわからなくて困っていたんだよ〜」って。

 

それからリリィちゃんと私は、上座サーフ+ダインでランチ。

 

脇本シェフに久々にお会いできましたー!

 

午後、私は所用があって出かけたのですが、

銀行でこんな子に出会ってビックリ。

「写真撮っていいわよ〜」って、

飼い主さんは自慢気でした。

 

てっきりお洋服を着ているのだと思ったら、

なんと、パイナップル柄にペイントされていました。

これって、ワンコ的にはどうなんでしょうか〜?

でも額のグリーンはちょっとコワイかも〜。

飼い主さんはパイナップル型のバッグも持っていました。

 

オフィスに戻る前にDEAN & DELUCAへ。

 

せっかくダリルがいたので、アイスソイラテをオーダー。

やっぱり美味しい、ダリルのコーヒー。

 

今日はずっと数字とにらめっこ。

7時近くにオフィスに出たら、まだうっすら明るかったので

だんだん日が長くなってきたー!とうれしくなりました。

 

帰宅したら、今日もジュニアはウクレレを弾いていました。

 

 

今週の金曜日、13日は、午後6時から午後8時まで

神座サーフ+ダインでジュニアとジョンのライブがあります。

その時期にハワイにいらっしゃる皆さん、

ぜひお越しくださいねー!

 

 

今日の黒田:

 

 

今日の小茶:

 

 

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、

どうもありがとうございました。

応援クリックもお願いしますね〜!

北アメリカ(海外生活・情報)ランキング
北アメリカ(海外生活・情報)ランキング

 

よろしければこちらもクリック!

ジュニマネ日記(New)

 

皆さんの明日が、良い1日でありますように。

アロハ!