
アロハ!
皆さん、お元気ですか?
今日は午前中にひとりで家を出た私、
大好きな本道佳子さんのお料理教室に参加しました。
↓

サシャとミイラニさんも参加~。
↓

ハッピーヨガのはつみちゃんも。
↓

主催はチャコちゃん。
↓

自然治癒力学校のスーさんのお話も聞けました。
↓

午後、帰宅してから急いで準備して、
次女をリコちゃんママに託して、
ジュニアとふたりでコンベンションセンターへ。
今日は、ナホクハノハノ賞の授賞式パーティーでした。
↓

会場でさっそくお会いしたのは
プロモーターの長谷川さんと…
日本のマネジャー、レイラさん!?と思ったら、
レイラさんにそっくりなお姉さんでした。
↓

チノもノミネートされてたので、
チノの友人のテーブルにはこんな飾り付けが。
↓

取材中のシノグさん発見。
↓

チーム・アロハストリートの
りっちゃん、ユカリン、メグミちゃん、ナナちゃん♪
↓

HTJのアヤさんとプーコハワイのリツコさん♪
↓

カメラマンの田辺さんも長時間がんばってました。
クマちゃんも見かけましたが、
忙しそうに駆け回っていたので、
クマちゃんの写真は撮れませんでした。
↓

ハワイの歩き方のアキコさん♪
↓

今日、おいしいお料理を作ってくださった本道佳子さんと
チャコちゃんにまた会えました♪
↓

上野さんとクリスにも会えました。
↓

おひさしぶりの原さんとユリ・チカさん父娘。
↓

ジェイクとジュニア。
↓

マノアDNAのアレックスとサラ・ノイル。
↓

サラ・ノイルのご両親。
↓

コアロハ兄弟。
↓

ジュニアとロジャーとパリ。
↓

ジュニアがお世話になっている長谷川さんと
今月手術したばかりなのに復帰して司会をこなしたビリー。
↓

息子のディビッドをはじめ、たくさんのアーティストが
故アンクル・デニス・カマカヒのために演奏。
すばらしいステージでした。
涙が出ました。
↓

アルタネティブアルバム・オブ・サ・イヤー賞を
受賞したバンドのリードシンガー、アマンダは、
サシャの幼なじみでした。
↓

日本人のアラニ山内さんが、
長年のスラッキーギター普及への貢献を認められ。
レジェンド賞を受賞~!おめでとうございます!
↓

りっちゃんとキッシーさんとチヨちゃん。
↓

マノDNAのお父さんとお母さん。
↓

今晩、ジュニアはふたつの賞をいただきました。
まずひとつめは、インストゥルメンタルの
最優秀オリジナル楽曲賞です。
ディビッド・カマカヒとの合作だったので、
ふたりで受賞しました。おめでとう~!
↓

そしてふたつめは、最優秀ウクレレアルバム賞!
「ピュアウクレレ」で受賞しました。
皆さん、ご支援ありがとうございました!
↓

ジュニアはこの賞を、アンクル・デニスとチノに捧げました。
↓

一緒のテーブルにいた長谷川さんも
とても喜んでくださいました。
↓

ブライアンも「おめでとう」と言いに来てくれました。
↓

関口さんとチャコちゃんご夫妻からも
あたたかいお言葉をかけていただきました。
↓

カレイ・ガミアオとジュニア。
↓

ひさびさにお会いしたミホコさんとジュニア。
↓

WOWOWのインタビューもありました。
↓

マノアDNAのロイドとベーシストのスティーブと。
↓

ジョン・ヤマサト~!
↓

東京のオオタさんと。
↓

ジュニアファンのAolaniさん&チエコさんも
ジュニアの受賞をとっても喜んでくださいました。
↓

グリーンスパのチエコさん&ご主人。
↓

こちらは小山のチーム・マハナ!
明日もウクレレピクニックでお会いできますね!
↓

そしてこちら、チノにそっくりな息子のノア君(11歳)。
彼もミュージシャンになるのかな。
「ギターは、お父さんが教えてくれたんだ」と言ってました。
↓

残念ながら、チノはノミネートされていたどちらの賞も
受賞することができず、みんなガッカリしていましたが、
それでもチノに捧げたステージはすばらしく、
きっとチノの魂もみんなと一緒にいるのね、と感じました。
最後には全員でハワイ・アロハ。
ジュニアもステージへ。
↓

ミュージシャンも観客も、みんな手をつないで歌いました。
↓

長~い1日でしたが、たくさんの笑顔に会えたし、
ジュニアが受賞したのもうれしかったし、
充実の土曜日でした。
ジュニア、おめでとう~!
↓

オフィスのみんながお手伝いに行った
ハワイアンメイ・アフターパーティー@53 By The Seaも
大盛況のうちに無事終わったようです。ヨカッタね♪
みんな、ありがとう~!
今日の原田:
…。
↓

今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました~!
応援クリックもお願いしますね♪
↓

次女は今夜リコちゃんちにお泊まりですが、
リコちゃんママの横に寝ていないかしら。。
皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ!