AROMA

Kokteyling ismi “AROMA ”.

Magazining ismi “AROMA ”.

U ota-onaning uyi yaqin.

Kecha Chibaga qaytdim
…Birinchi kun faqat.

Ikki olifta birga dartsda o'ynadim.



Hamma tajribasizmiz…





JuNI.


------------------------------------

びっくりしましたか？
間違えてないです。
私のブログですよ。

実はウズベク語を
10ヶ月ほど前から
習ってまして。

そろそろ日記もなんて
思ったりして。

クラスでは劣等生の部類に
入るので、
なるべく日常に組み込めれば…
と、思い。

今後も続けていきます。

では、和訳を…


------------------------------------


“AROMA ”というお酒

“AROMA ”というお店

実家の近くにある店

昨日は千葉に帰ったんだ。
ま、１日だけだが。

二人のおっさんと一緒に
ダーツでお遊び。



みんな、下手くそ…




JuNI.