初授業がありました。
行っている学校は６レベルあって、あなたたちはレベル２だと言われました。
どうせならレベル１でもよかったのにwww
授業内容は、午前中に基礎の文法の説明とコミュニケーションの練習でした。
多くの日本人はそうだと思いますが、全編を通して英語だけの授業が初めてなので
とっても戸惑いました。先生は簡単な言葉で説明してくれているのですが、
それを理解して行くのがとっても大変です。
それなりのスピードなので、いちいち日本語に訳して考えてしまっては間に合いません。
何年か前から、日本の高校の英語の授業は全て英語ですると聞いたのですが、
大丈夫なのだろうかw 自分みたいに戸惑う人が続出だと思うな～
”３単元のＳ”をちゃんと”third person's S”と言っているのだろうか？
今日初めて聞いてしばらく「あぁ、昔やったな～何やったっけな～」と考えてしまったしwww
あとは、主語、述語、動詞、形容詞とか、現在形、過去形、未来形とかの基本的な文法を
英語で説明されましたが、何のこっちゃ分からなかったですw
僕が思うに、小学生から簡単な英会話、文法を終わらせて、中学校では英会話中心で、
高校では英語での詳しい文法とかの授業をするべきです。
英語教育の根本が英会話と新聞とかの活字を読むことだと思いますが、
今の日本の英語教育では、いくらヒアリングやリーディング、ライティングが出来るようになっても
喋れるようにはならないと思います。まぁ役には立つと思いますが。
自分より少し出来るクラスメイトが言っていることは全て理解出来るのですが、
同じ内容を、僕が喋ることは出来ないです。 結構簡単な内容でもね(´・ω・`)
おそらく、このままの日本の英語教育では
５０年後も英語を喋れない日本人を量産して行くんでしょうねw
まぁ、自分が英語が嫌いでかなり避けて来たので絶対とは言えませんが。
それに、僕が以前行っていた大学のゼミの教授のように、工学博士なのに何ヶ国語も話す人も
いらっしゃるので、むしろ間違っているかもしれませんが(/ω＼)
午後の授業は、ビジネスのクラスに入れられましたが、わざと色々なレベルを混ぜているらしく、
隣の人とコミュニケーションをとる授業内容だったのですが、会話がとっても辛かったです(ﾉДT)
いやぁ、この時間が一番辛かったです・°・(ノД｀)・°・
Ａ君とＢ君のオフィスでの簡単な会話の繋ぎあわせみたいな内容もありましたが、
それも難しかったです。まぁこれは明らかに勉強をさぼってたからで、高校生の自分には
余裕だったと思います。でも、ブランクが６年くらいあるので貯金は使い果たしたようですw
先生の話す内容も午前中より更に少しレベルが上がったので、聞き取るのも必死で、
先生がジョークを言っても周りが笑うのに、数人ポカーン (°Д°；≡ ;°Д°) でしたwww
正直、いまのところ、授業に付いて行けるか分からないので、頑張ろうと思います。
あと、その授業の中で日本人がいて、授業の前に実に４日か５日ぶりに日本語を喋りましたw
いや～会話、意思の疎通、言葉のキャッチボールが出来るって素晴らしいですねwww
彼も、３ヶ月くらい前にほとんど喋れない状態で来たらしいのですが、３ヶ月経って
やっと英語に対する恐怖心がなくなったそうですΣ(ﾟдﾟ;)
先は長いね（;´▽｀A`` とりあえずそれを目指して頑張ります(｀・ω・´)ゞ
行っている学校は６レベルあって、あなたたちはレベル２だと言われました。
どうせならレベル１でもよかったのにwww
授業内容は、午前中に基礎の文法の説明とコミュニケーションの練習でした。
多くの日本人はそうだと思いますが、全編を通して英語だけの授業が初めてなので
とっても戸惑いました。先生は簡単な言葉で説明してくれているのですが、
それを理解して行くのがとっても大変です。
それなりのスピードなので、いちいち日本語に訳して考えてしまっては間に合いません。
何年か前から、日本の高校の英語の授業は全て英語ですると聞いたのですが、
大丈夫なのだろうかw 自分みたいに戸惑う人が続出だと思うな～
”３単元のＳ”をちゃんと”third person's S”と言っているのだろうか？
今日初めて聞いてしばらく「あぁ、昔やったな～何やったっけな～」と考えてしまったしwww
あとは、主語、述語、動詞、形容詞とか、現在形、過去形、未来形とかの基本的な文法を
英語で説明されましたが、何のこっちゃ分からなかったですw
僕が思うに、小学生から簡単な英会話、文法を終わらせて、中学校では英会話中心で、
高校では英語での詳しい文法とかの授業をするべきです。
英語教育の根本が英会話と新聞とかの活字を読むことだと思いますが、
今の日本の英語教育では、いくらヒアリングやリーディング、ライティングが出来るようになっても
喋れるようにはならないと思います。まぁ役には立つと思いますが。
自分より少し出来るクラスメイトが言っていることは全て理解出来るのですが、
同じ内容を、僕が喋ることは出来ないです。 結構簡単な内容でもね(´・ω・`)
おそらく、このままの日本の英語教育では
５０年後も英語を喋れない日本人を量産して行くんでしょうねw
まぁ、自分が英語が嫌いでかなり避けて来たので絶対とは言えませんが。
それに、僕が以前行っていた大学のゼミの教授のように、工学博士なのに何ヶ国語も話す人も
いらっしゃるので、むしろ間違っているかもしれませんが(/ω＼)
午後の授業は、ビジネスのクラスに入れられましたが、わざと色々なレベルを混ぜているらしく、
隣の人とコミュニケーションをとる授業内容だったのですが、会話がとっても辛かったです(ﾉДT)
いやぁ、この時間が一番辛かったです・°・(ノД｀)・°・
Ａ君とＢ君のオフィスでの簡単な会話の繋ぎあわせみたいな内容もありましたが、
それも難しかったです。まぁこれは明らかに勉強をさぼってたからで、高校生の自分には
余裕だったと思います。でも、ブランクが６年くらいあるので貯金は使い果たしたようですw
先生の話す内容も午前中より更に少しレベルが上がったので、聞き取るのも必死で、
先生がジョークを言っても周りが笑うのに、数人ポカーン (°Д°；≡ ;°Д°) でしたwww
正直、いまのところ、授業に付いて行けるか分からないので、頑張ろうと思います。
あと、その授業の中で日本人がいて、授業の前に実に４日か５日ぶりに日本語を喋りましたw
いや～会話、意思の疎通、言葉のキャッチボールが出来るって素晴らしいですねwww
彼も、３ヶ月くらい前にほとんど喋れない状態で来たらしいのですが、３ヶ月経って
やっと英語に対する恐怖心がなくなったそうですΣ(ﾟдﾟ;)
先は長いね（;´▽｀A`` とりあえずそれを目指して頑張ります(｀・ω・´)ゞ