20140809 JYJコンサート「THE RETURN OF THE KING」
やっぱりJYJはライブですね！待ちに待ってた3人のライブ～
韓国では3年ぶりだったので本当にトキメキしてました～
イントロでもう泣きそうになり、最初は「CREATION 」!!! とてもかっこよくて！
ある記者がジュンスは興奮を、ユチョンはロマンチックを、ジェジュンは情熱をファンにプレゼントしたって言ってましたが、今回のライブと3人のソロステージにぴったりな言葉だと思いました～＾＾
今回の「JUST US」の3人のソロ曲も最高でしたけど、
ジュンスのステージでは久しぶりのTarantallegra！Incredible! Turn It Up！
セクシーでかっこいい姿が見れましたし、
ジェジュンはButterfly！ Mineはファン達が脱いでと言ったら上半身裸で歌ってくれましたね！
みんな興奮!!!（笑）
ジェジュンはトライアングル終わって体重はかってみたけど、8キロ太ったと～＾＾
私はジェジュンソロコンの時、痩せすぎだと思ってたのでよかっと思いました～
ユチョンは「彼女と春を歩く」はロマンチックに歌ってましたけど、
I Love Youは女性のダンサーさん達と絡みながらセクシーに歌ってくれました～
セクシーっていうよりエロい感じかも～（笑）みんな萌え萌えでしたね～
I Love Youの最初のラップで
私はユチョンが自分で「ユチョンはとてもセクシーだよね」って英語で言ったと思って
すごく可愛いと思ってモエモエだったのですが、
後でファンがとったツベを見てわかったんですが
そのセリフはラップしてた人が言った言葉で
ユチョンはそれ聞いてとても可愛い顔してました～＾＾
私達にはスクリーンに映らなかったから見えなくて声だけ聞こえるから
ユチョンが自分で言ったと私のように勘違いしてる人が多かったんですね～＾＾：
自分で言っても他の人に言われてもどっちでもモエモエですけどね～
動画はこちら～
そして、これからは3人のトークで自分の記憶に残ってるのだけ書こうと思いますが、
最近、記憶力があまりよくないので本当に思い出すのだけ書くつもりなので
理解してくださいね～
まずは
アルバムのユチョンの新しいソロ曲「ソルン（30）」の最後の話しの部分を訳すると
ユチョン：ドンヒ
ドンヒ（ユチョンのマネージャー）：はい、兄さん
ユチョン：明日何時なんだ？
ドンヒ：いや、整理して後で言います
ユチョン：おい、今言ってくれないと。今日一杯するかどうか決めるじゃん。
ドンヒ：軽く一杯しましょうか。
ユチョン：いいぞ、焼酎？
ドンヒ：ソメクでしょうよ、兄貴
ユチョン：笑
ソメクってソジュ（焼酎）のソとメクチュ（ビル）のメクをくっつけた言葉で
最近韓国で流行ってる飲み方です～
焼酎とビルの比率を3：7にするとか
人によってちょっとずつ違うようですが
最近はソメクの作りやすいカップも販売してますね～
うちの主人も一昨年からソメクが好きなんです～（笑）
ユチョンはアルバムで「ソメクでしょうよ、兄貴」に凄く笑ってましたね～
ライブでその話しの部分をどうするのかって思ってたら
「ドンヒ、出ないんだろうなって。出なくていい。」
ファン達に「みんなは終わったら一杯やるのかな？」」
「何？焼酎？」私達がソメクだと答えたら
ユチョンも「ソメクでしょうよ、兄貴」って言ってくれましたね～
そして、また、会えて嬉しいと～ありがとうって～
ユチョン、センス最高！＾＾
そして、激しく歌った後に
ジュンスが暑いって言ったら
みんなすぐ「脱いで！脱いで！」て叫んだら
ジュンスは私達に「みんなエロい」って～（笑）
未成年者がいるからだめだと～(笑）
ジェジュンはそれよりもっとエロい言葉聞いたことあるけど
海外のソロツアーで「食べたい」って言われたことあると～
みんなそれ聞いてきゃ！ってなり、
ジュンスもユチョンもどう反応したらいいかわからないと～（笑）
そして、ユチョンはジェジュンに何度も「そんな目つきするな」って～
今日のジェジュンは色っぽい目つきしてるっと～
それでジェジュンの目をスクリーンにクローズアップしてくれて～
確かに化粧のせいか特にそう感じるかもって思っちゃいました～（笑）
そして、ユチョンが曲終わってジュンスを優しい声で
「こっちおいで」と言ってジュンスがユチョンに近付くと
顔にくっついてる紙をユチョンがとってくれたんですね～
そしたら、本当に丁寧にユチョンに90度に腰をまげて
「ありがとうございます～」と挨拶するジュンス～可愛すぎるジュンス～
それでみんな微笑ましくて笑ってましたね～
私はユチョンがジュンスを呼ぶ時の声と優しさもとてもよかったけど、
ジュンスの「ありがとうございます」のその言い方や声、
態度がとても可愛くてたまりませんでした～＾＾
そして、JYJで２階座席の前に来てくれてそこでトークとSo So～
ジュンスがこのステージは立つ度に感じるけど、広すぎると～
なのに
こんなに来てくれると思ってなかったと～
だけど、ジュンスの思ってなかったてみんな信じてくれなくて～
ユチョンも本当に心配したと～
それも信じてあげなかった私達～（笑）
ジュンスが眠れなかったと～
ユチョンもジュンスに眠れなかったなんてもう嘘言うなってやめてと～
ジュンスは3年ぶりだからそんなのもあり得るんじゃないかって～
ジュンスはジェジュンにも昨日どうでした？って
ジェジュンもときめいたと～
ジェジュンは雨が降るかとても心配だったと～
ジュンスも何年前か天井がなくなったことが忘れられなくて眠れなかったと。
だけど、今日は天が僕達の味方のようでよかったと～
ジェジュンは裏でメンバー達のソロステージを見ていたけど
本当にかっこよくて！なんでこんなに素敵なんだろうと～＾＾
ユチョンがだから自分の体には
ジュンスとジェジュンの名前が刻まれてると言ったら、
ジェジュンも自分の背中にもユチョンとジュンスの名前があると～
そしたら、ジュンスはすぐ
「僕も心の中に二人が刻まれてます～この心臓に～My Heart ！In My Heart !」って～
ジュンスも自分で言っておいて照れて笑って
ジェジュンは「あ、もう。。」と言いながら笑って、
ユチョンは笑いながら
本当にみんなに可愛がってもらってるのが当然って～＾＾
ジェジュンもそうだなって～
ユチョンはみんな僕達3人のお喋りするのを本当に久しぶりに見るし、見たかったと思うと～
ジェジュンはこの間の「From JYJ」の動画面白かったと～
ジュンスは残念なのは自分達が30分トークしたら5分使えると～
25分は編集されるしかない内容だと笑いながら言ってましたね～
これから水位が上がるJYJを見せるつもりだと～
ジェジュンも見たいでしょうっと～
そして、ジェジュンとユチョンがまた
バク・ユチョンファイティン！キム・ジェジュンファイティン！だけ言って
行っちゃうのやったら
ジュンスは自分でキム・ジュンス！って叫んで両手をあげると、
私達がファイティン！って大きく叫んであげて～
ジュンスはもうやめてと～これ面白く無いって～
ユチョンはこれは自分達がやりたいんじゃなくて
みんなが見たがるからやるんだと～
そうするとジュンスはみんなにも面白くないでしょうって
だけど、面白いって答える私達～
すると、ジュンスは私達に「悪い人達～」って～
それを聞いてみんなキム・ジュンス！キム・ジュンス！を叫んでました～！
本当にトークの時間にはジュンスが最高に可愛くて～笑
今回、新しいアルバムの曲は全曲歌ったと思ってましたが
「夜中の二時半」だけ歌わなかったんですね＾＾；好きなのに～～
とにかく
ライブで聞いたのが今でも夢みたいです！最高でした～
その中で、ファンミでも見せなかったLETTING GO!
３人が女性のダンサーさんとペアになって踊るのが凄くかっこよくて～
白い手袋をして踊るんですが、光る手袋～
久しぶりの三人のIn Heavenも今でも鳥肌！
Empty～！Be My Girl～！Be The One～！
最高に盛り上がりましたね！
Be My Girlの踊りは本当に久しぶりでした～
とても楽しくて！＾＾
ジュンスはみなさんのお陰でときめいたと～
今日はアジアツアーの初日でとても意味ある日だと～
みなさんから今日もらったエネルギーでツアー頑張ると～
そうするとユチョンがジュンスの言葉真似して
みなさんのお陰でときめいたと言ったら
昔ユチョンのＣＭのソレイム（トキメキ）の歌を
ジュンスが歌ったら
ユチョンがこれまでのＣＭの中で最高は
ペンザルキューサンキューだと～
すると、ジュンスがいきなり「ペンザルキュー！」って叫ぶっと
みんなすぐ反応して「サンキュー」って～
とても楽しかったです～（笑）
それで、ジェジュンもペンザルのCMのセリフを言い、
３人でＣＭを再現してくれましたね～
そして、野外コンは花火ですよね！とても素敵でした～！
私の席では虫はいなかったけど、やっぱりステージの上では虫が多くて＾＾；
ジュンスは虫が口に入るのが怖くて最初はマイクを口にグッつけて歌ったと～
ジェジュンは 最初の歌から疣が首についてびっくりだったと～
ジュンスは今日のコンてJYJとファンと虫の「all for one」だったと～（笑）
でも、スタンディング席のみんなも蚊とか虫のせいで苦労したようですね^^：
ユチョンがアンコールの前にバッグステージで３人で円陣組んだら
なんかぐっときたと～
そこで３人で愛してるって言って出てきたと～
それ聞いてぐっときた私です T T
ユチョンはファンにも愛してるって言ってくれました～
ジェジュンもテレビ番組に出れないのに
こんなにファンがライブに来るなんてありえないと思うと～
ファンがいるから自分たちがいるって～ありがとうって～
最後の一曲を残して
ジュンスはコンサートがあっという間だったと～
改めてぐっとくると～
３年ぶりにアルバム出してコンサートするのに
こんなにたくさんの方が来てくれて感謝だと～
これからもずっと来てくれますよねと～
ユチョンは４０になっても踊って歌ったら
見に来てくれますかね
ジュンスが踊れるかなっと～
ユチョンは踊ると関節折れたりって～（笑）
ジェジュンは今回ティーザーを見た時、
なんか自分が見ても新人グループがデビューしたのかなって思えるくらい
ユチョン、ジュンス、ジェジュンがとても新鮮だったと～
なのに放送停止されたなって。。
ジュンスは放送停止は一回くらいはされるべきでしょうっと
すると、ユチョンがジュンスがとてもセクシーに踊るからだって～（笑）
ジュンスは放送停止をされたけど
停止されなくてもどうせ出れないはずだったし
だから自分はされていいと思うと。。
ユチョンは放送はいいとしてこのように皆さんと会えるのが特別だと思うと～
ジュンスもそうだと～ユニークだと～ここでしか見れないと～
ポジティブに考えましょうっと～
最後に放送停止されたBACK SEATを～
BACK SEATのダンスも最高！！！でした～
そして、感動の３人がファンに書いてくれた手紙。。
ユチョンは１０年間僕達のそばにずっといてくれたファン達。。
見えない所で笑ってくれて泣いてくれたのを分かってると。ありがとうと～
ジュンスは感謝の気持ちより申し訳ない気持ちが大きいと。
今までの一緒に過ごしてきた思い出、これから一緒に作っていく時間が
大きな幸せだと～
ジェジュンは僕達に一位はいつもこの手紙を見ているファン達であると。
ありがたいし、申し訳ないし、愛してると～
ジェジュンは最後に今日でアジアコンサートツアーが始まったし、
日本でも必ずコンサートするって言ってました～
そして、最後に韓国でもう一度コンサートやりたいと言ってました～
今回のコンサートは本当にファンへのプレゼントでしね～
3人ともセクシーすぎだったし～（笑）
アンコールの最後は「落ち葉」でまた泣きそうに T T
まるで夢のような幸せな時間でした！
３人が一緒にいる姿みるだけで幸せでした～
３人一緒でとても楽しそうで～＾＾
私はソロもいいけど、やっぱり３人が一緒に歌うと
お互いもっと輝かせるように感じるんです～
一緒に歌うときもっと輝く３人～
久々にじゃれあってるのを見てそれもとても楽しくて～＾＾
日本でコンサートがあったら行きたいし、
韓国でも最後にやってほしいです～！
ＫＢＳでは放送停止されたけど
ＭＢＣでは一位候補になりましたね。。
ＳＢＳでは一位候補でしたけど、３位をしました～
でも、ジュンスの言う通りに
テレビに出ることは多分ないですよね。。
テレビに出れなくても私は十分幸せです。。
コンサートも見れるし、アルバムも買えて聞けて。。。
だけど、
悔しいんです。。。
こんな才能あるＪＹＪを一般人にも自慢したいし、
分かってもらいたい。。
韓国では今ファンではない人はＪＹＪを知らない人も
たくさんいるのです。。
ユチョンとジェジュンはドラマ俳優だと思ってる人も多いし。。
テレビの力って本当に凄いんですよ。。
それが悔しくて。。
３人がこんなに才能があって
歌がこんなにうまいし、こんな魅力があるんだと～
見せたいんです。。。
いつか必ず３人をテレビで見る日がくると信じて
焦らないで最後まで応援して行きます。。
では、また～～
