訳：@runa0418
動画：
http://www.youtube.com/watch?v=u_r01xQQwP4&feature=player_embedded
アンニョンハセヨ～（こんにちは）JYJです。
JYJの韓国語アルバムIn Heavenたくさん愛してください～
JYJファイティン!!キムジェジュンファイティン！パクユチョンファイティン!
ｊｓ：やめて～おもしろくない～
Ｑ。新しいアルバム紹介？
ｊｊ：アンニョンハセヨ。キムジェジュンです。
今回JYJの初の韓国語アルバムですけど、In Heavenです。
今回のアルバムは80％以上メンバー達の作曲、作詞そしてメンバー達の直截な参加で創られたアルバムです。メンバー個人的にも愛着を感じてるし、胸がいっぱいです。
また、新曲はこの前のワールドツアーで公開したことがありまして、ファンの中では曲に関する話しがたくさん出てたりしましたが、このように大衆に向かって公開するのは初めてです。
かなりずっと前に創った曲もありますが、みなさんには初めて見せる曲ですので僕達もどきどきしてますし、いい結果が出たらと思ってます。
Ｑ。新しいアルバムがでるまで沢山のことがあったけど？
ｊｊ：JYJ初の韓国語アルバムを出すまで本当に沢山のことがあったし、メンバー個人の活動や公演でしか皆さんに会えない苦衷とかいろんな問題があったけど、その中でも僕達を見守ってくれたり、僕達に力を与えてくれたファンのみなさんと回りのたくさんの関係者やスタッフの方々がいたから力を出してこのようにできたと思いました。
正直に韓国人が韓国語でアルバムを出すってことが凄く当たり前のことだけど、実は僕達には沢山の勇気が要ることだったし、まだ、僕達の自作の能力が凄いとは言えませんが、その中でもいい曲を創ろうと一生懸命作業してくれたメンバー達に凄く感心してます。僕にもメンバー達にも凄くほめたいと思います。
一生懸命創った曲沢山聞いてください。そして、その中でも始めてる個人活動ももっと頑張ってもっと成長して発展する姿を見せたいです。
ジュンスのやめて面白くない～がとても可愛くて、
また、ユチョンとジェジュンのヘアスタイルが可愛すぎてｗｗ
何度もみちゃいました。
最近はテレビつけておくとJYJのｃｍが流されるし、
昨日からはJYJの記事が溢れてて凄く幸せです～
日本のコンサートが近付きましたね^^
どうか圧力とかないように～
雨降らないように～
無事に成功できるように～
祈ってます^^
行けない私の分まで応援お願いしますね。
今日も素敵な一日を～