昨日から新しい仕事に
突入してます
枚数も少ないうえに
ガッツリ参考もあり
あ、ラクな仕事やん、と思いきや
後のページに図の翻訳があり
先にそれ仕上げようと
図に直接、入力すると
私のパソコンが古いもんで
画面がフリーズ寸前のスピードでしか動かず
しかも図がずれまくり
夜中3時までやり
根をあげて
翻訳会社に言うてベタうち納品にしてもらいました
今の翻訳者さんは
みんな、ああいう図の上書きも
スルスルやっちゃうんかなぁ
と、時代に取り残されてる感がして
しょんぼりです
今日のクーちゃん
朝のお散歩で
一回のおやつタイムに
5回くらいおやつ請求して
（ホントは1ベンチにおやつあげるんは1回と決めてるのに、
クーは1回ベンチに乗って1回おやつもらったら、いったんベンチから降りて、また乗り直して、またおやつちょうだい！って言う）
私が
「もうおやつない！」と
怒鳴ったあとの顔
思ってることが顔に出すぎで
笑けるわ〜
クーの下痢は
昨日はまだ緩かったですが
今日は
普通のいいうんPで
ホッとしてます
しばらくお出かけで
外のカフェで外食が続いたので
家にいてもらい
私は仕事してます
この顔もよくするなぁ
ちょっと何か企んでるときの顔やな
これは精一杯のいいお顔
かわいいね