女子ゴルファー ネリー・コルダ（22） キャリアが終るか
■ネリー・コルダが腕の血栓症でツアー離脱
東京オリンピックで金メダルを取った女子ゴルファーのネリー・コルダ、重い腕の血栓症でツアー離脱が話題になっている。
新型コロナワクチンの影響以外に考えられないという。
この若さで、キャリアを諦めなければならないとしたら悲劇といっていい。
ーーーーーー（引用）ーーーーーー
世界ランク2位のネリー・コルダが腕の血栓でツアー離脱か
3/14(月) 14:40配信 GDO
腕の血栓を明らかにしたネリー・コルダ※写真は2022年「LPGAドライブオン選手権」）
女子世界ランキング2位で東京五輪金メダリストのネリー・コルダが13日、自身のツイッターで腕の腫れの治療を受けたところ血栓と診断されたと明らかにした。
コルダは前週、フロリダ州ポンテベドラビーチで写真撮影とCM出演していたとし、「朝のトレーニング後に腕が腫れているように感じ始め、医者のアドバイスで用心のために救急治療室に行ったところ、血栓と診断された」と記した。現在は「さらなるリスクを排除するため自宅で治療を受けている」という。
コルダは昨シーズン、メジャー1勝を含む4勝を挙げ、昨夏の東京五輪で金メダルを獲得するなど活躍。一時世界ランク1位の座に就いた。今季は開幕戦から3試合に出場し、アジアシリーズには出場していない。
ツイッターでは「詳しい情報があればお知らせします」とし、「それまでの間、皆さまの支援に感謝するとともに、この間、家族のプライバシーを守るようお願いします。すぐに戻りたいと思っています」と綴った。
https://news.yahoo.co.jp/articles/294c3e588b852778e69f7f065ce5ebed48adc513
ーーーーーー
Because of the vaccine.
A society that cannot be said.
Nelly Korda, the world's second-largest female golfer, is about to end her career with a blood clot in the subclavian vein of her left arm. The doctor explained the cause, but she shuts her mouth. She knows what will happen if she professes to be "due to the vaccine." If you hit it, it's hell, and the exposure is also hell.
ワクチンがあるから。
とは言えない社会。
世界第2位の女性ゴルファー、ネリー・コルダは、左腕の鎖骨下静脈に血栓ができ、選手生活（キャリア）に終止符を打とうとしている。医師は原因を説明したが、彼女は口を閉ざしてしまう。彼女は、"ワクチンのせい "と公言すれば、どうなるかを知っている。打てば地獄、暴露するのも地獄。
ーーーーーー
I want to thank everyone for the overwhelming support and messages I have received the last few weeks. Your kind words have helped me get through this challenging and scary time. 🤍
It wasn’t the start of the year I had hoped for to say the least. 2022 began with me getting COVID-19 the second week of January which kept me off my feet for some time before the beginning of the LPGA season. Then followed up with a blood clot.
I recently underwent surgery for a blood clot in my subclavian vein. I am pleased to report the procedure went well and the doctors were happy with the outcome. I am now home recovering and preparing to start rehab. I am looking forward to getting back to 100% so I can begin practicing.
Thank you again for all the well-wishes and continued privacy.
この数週間、皆様からいただいた圧倒的なサポートとメッセージに感謝いたします。 皆さんの優しい言葉のおかげで、この困難で怖い時期を乗り越えることができました。 2022年は、1月の2週目にCOVID-19を発症し、その翌週にはCOVID-20を発症し、その翌週にはCOVID-20を発症し、その翌週にはCOVID-20を発症しました。2022年は、1月の2週目にコビド19を発症したことから始まり、LPGAのシーズン開幕までしばらく足が遠のいてしまいました。その後、血栓症になりました。
最近、鎖骨下静脈にできた血栓の手術を受けました。手術はうまくいき、医師も結果に満足していることを報告できることを嬉しく思います。現在は自宅で療養中で、リハビリを開始する準備をしています。100％の状態まで回復して、練習を始められることを楽しみにしています。
今後ともよろしくお願いします。
ーーーーーー
＊＊＊