purse(小銭入れ)の別の意味 | 日記

日記

はじめまして。英語講師でライターの順と申します。英会話、Toeic,英文法、ビジネス英語、資格講座・セミナー等開講しています。わくわくすること、楽しいことが大好きです。日々楽しい毎日を英語を絡めながら書いています。よろしくお願い致します。

purse 辞書で引くと、
•小銭入れ
•女性用ハンドバッグ
•金銭、財源

などのっている。動詞での意味は、
•唇をすぼめる。というのがある。

どんな風に使うのかなと昔思ったことがあったが、たまたま映画「プラダを着た悪魔」を見ていたら、purseが動詞で使われてた。

ミランダがデザイナーの新作をチェックするシーンで、
新作を見て、彼女が唇をすぼめたら、その意味は、大失敗 というセリフがあった。

There's the pursing of the lips ...
which means...
Catastrophe.

実際使用されてるのをきくと頭に入りやすい。

冬服が飽きてきた今日この頃。
はやく、春服がきたいな。

photo:01

photo:02

photo:03








iPhoneからの投稿