年末状。一年間、ありがとうございました。

今日で工場の仕事納め。

店舗は年内休まず営業させていただきます。

一年間、あっという間だったね。

でも、たくさんの出来事が降りかかり、それが糧となった（であろう）一年だった。

2009年、本年を振り返り、

自分にとっての一大事は代表の就任だった。

「えらい年に代表になっちゃったなぁー」ってのがホンネ。

でも、ウチにとっての様々な関係、要素を含めると

今年が最大のチャンスだった。

文字通り、代表はすべての責を負う。

背筋が伸び、程よい緊張の一年が過ぎる。

初心を忘れず、日々を無駄にせず、

「笑顔創造」の為に頑張ろう。

こうして、年越しを迎えれるのも、

ウチで働くスタッフのおかげ。

たくさんのお客様のおかげ。

まわりの方々のおかげ。

感謝の意をこの場を借りて表します。

ありがとうございます。

来年もよろしくお願いいたします。