更に問題発生！！パスポート取得その②
パスポートを作った事がある人は、一度は確認したはず。
「ヘボン式ローマ字表記」
ヘボン式って何なんだ！？という人は、以下を参照してください。
http://www.seikatubunka.metro.tokyo.jp/hebon/ind
簡単に言えば、パスポートに使うローマ字表記はヘボン式にしなさい！
という、お国が決めた基準な訳ですが、
僕の場合「安藤」なので、「ANDO」にしなくてはならないとの事。
しかし、昔から「あんどう」なので、「ANDOU」とローマ字表記を使っていたので、
他のカードやら書類関係は「ANDOU」に当然していた。
それが、ここに来て「ANDO」にしろ。という事。
半分納得出来たが、半分納得出来なかった。
「ANDOU」でえぇやん！！
これが、若かりし者の主張だったw
しかし、窓口のおばちゃんは聞く耳を持たない（当然だが）
考える自分。
納得できない。。。
しかし、このままでは作れない。
このまま負けるか？？
暫し悩んでいると、おばちゃんが一つの提案をしてきた。
「U」は付けられないけど、
「H」は付けられますよ。
何？
「ANDOU」はダメだけど、「ANDOH」はOK？
これは、２０００年の４月１日以降に新しく認められた表記らしく、
この表記だったら使えるとの事。
※２０００年４月１日以降、氏名に「オオ」または、「オウ」が含まれる方は、
OHによる長音表記の旅券面記載も認められることとなりました。
パスポートを申請に行ったのが２０００年の５月。
つまり、新しく改正されてから１ヶ月しか経っていない。
聞いてみると、まだあまりそれを使っている人はいないらしい。
初めて○○○に、テンションが上がっていた僕は、
速攻でその名前で申請をしてしまったのだった。
超気楽な気持ちで。
なんかあったら変えればいいか。
と思っていた。
今思えば、その時窓口のおばちゃんが注意事項を教えてくれたようだが、
テンションが上がっている僕の耳にはまったく入ってなかった。。。
さっきの記載には続きがあったのだ…
※２０００年４月１日以降、氏名に「オオ」または、「オウ」が含まれる方は、
OHによる長音表記の旅券面記載も認められることとなりました。
但し、２０００ 年４月１日以降の旅券申請の際、
OまたはOHの表記を選んでいただき、
その後は原則として別の表記に
変更することは認められませんので、ご注意ください。
つまり一度「ANDOH」で作ったら二度と変えられないらしい。
その時は、まったく何も気にせず、インドネシア出張も何も問題なく、
その後も、海外に行くのに何も支障がなく、
数年海外に行かなくなってからはパスポートを使う事もなくなり、
その後は存在を忘れて「ANDOU」でカードなどを作る事になる。
そして、２０１０年、１０年の期限が切れる前に、
世界一周の為に新しく申請をし直しに行った所、、、
「ANDOH」は直せませんよ！
窓口のおばちゃんの一言。
なに！そんな話聞いてないよ！
まぁ、そんな話を数回繰り返したが、
当然変えられる訳もなく、「ANDOH」のままで申請。
大した問題はない。と思ってた。
しかし、案の定問題発生！
世界一周旅行券を予約した際に、「ANDOU」で申請していたため、
入金前になってパスポートが「ANDOH」と告げた所、
すべて予約取り直しになり、追加料金が発生w
海外保険も「ANDOU」で申請していたため、これも変更。
そして僕が今持っているカード類はすべて「ANDOU」
これは、海外でどうなるのかはまだ分からない。
ちなみに諸事情で、新しいクレジットカードは作れないw
さて、どうなる事やら。。。
何も起きないことを祈ろう。
ま、何とかなるっしょ！！
ということで、パスポートを申請する際には
みなさん注意しましょう！
ただ僕自身、全く後悔はしてないし、
他の人と違う事が好きなので、
これからは「ANDOH」で生きて行こうと思います。
「ヘボン式ローマ字表記」
ヘボン式って何なんだ！？という人は、以下を参照してください。
http://www.seikatubunka.metro.tokyo.jp/hebon/ind
簡単に言えば、パスポートに使うローマ字表記はヘボン式にしなさい！
という、お国が決めた基準な訳ですが、
僕の場合「安藤」なので、「ANDO」にしなくてはならないとの事。
しかし、昔から「あんどう」なので、「ANDOU」とローマ字表記を使っていたので、
他のカードやら書類関係は「ANDOU」に当然していた。
それが、ここに来て「ANDO」にしろ。という事。
半分納得出来たが、半分納得出来なかった。
「ANDOU」でえぇやん！！
これが、若かりし者の主張だったw
しかし、窓口のおばちゃんは聞く耳を持たない（当然だが）
考える自分。
納得できない。。。
しかし、このままでは作れない。
このまま負けるか？？
暫し悩んでいると、おばちゃんが一つの提案をしてきた。
「U」は付けられないけど、
「H」は付けられますよ。
何？
「ANDOU」はダメだけど、「ANDOH」はOK？
これは、２０００年の４月１日以降に新しく認められた表記らしく、
この表記だったら使えるとの事。
※２０００年４月１日以降、氏名に「オオ」または、「オウ」が含まれる方は、
OHによる長音表記の旅券面記載も認められることとなりました。
パスポートを申請に行ったのが２０００年の５月。
つまり、新しく改正されてから１ヶ月しか経っていない。
聞いてみると、まだあまりそれを使っている人はいないらしい。
初めて○○○に、テンションが上がっていた僕は、
速攻でその名前で申請をしてしまったのだった。
超気楽な気持ちで。
なんかあったら変えればいいか。
と思っていた。
今思えば、その時窓口のおばちゃんが注意事項を教えてくれたようだが、
テンションが上がっている僕の耳にはまったく入ってなかった。。。
さっきの記載には続きがあったのだ…
※２０００年４月１日以降、氏名に「オオ」または、「オウ」が含まれる方は、
OHによる長音表記の旅券面記載も認められることとなりました。
但し、２０００ 年４月１日以降の旅券申請の際、
OまたはOHの表記を選んでいただき、
その後は原則として別の表記に
変更することは認められませんので、ご注意ください。
つまり一度「ANDOH」で作ったら二度と変えられないらしい。
その時は、まったく何も気にせず、インドネシア出張も何も問題なく、
その後も、海外に行くのに何も支障がなく、
数年海外に行かなくなってからはパスポートを使う事もなくなり、
その後は存在を忘れて「ANDOU」でカードなどを作る事になる。
そして、２０１０年、１０年の期限が切れる前に、
世界一周の為に新しく申請をし直しに行った所、、、
「ANDOH」は直せませんよ！
窓口のおばちゃんの一言。
なに！そんな話聞いてないよ！
まぁ、そんな話を数回繰り返したが、
当然変えられる訳もなく、「ANDOH」のままで申請。
大した問題はない。と思ってた。
しかし、案の定問題発生！
世界一周旅行券を予約した際に、「ANDOU」で申請していたため、
入金前になってパスポートが「ANDOH」と告げた所、
すべて予約取り直しになり、追加料金が発生w
海外保険も「ANDOU」で申請していたため、これも変更。
そして僕が今持っているカード類はすべて「ANDOU」
これは、海外でどうなるのかはまだ分からない。
ちなみに諸事情で、新しいクレジットカードは作れないw
さて、どうなる事やら。。。
何も起きないことを祈ろう。
ま、何とかなるっしょ！！
ということで、パスポートを申請する際には
みなさん注意しましょう！
ただ僕自身、全く後悔はしてないし、
他の人と違う事が好きなので、
これからは「ANDOH」で生きて行こうと思います。