昨日の 続き。 Yesterday's continuation.
昨日と 同じ 踊り子さん。
昨日の 絵を 渡したとき、
「次は．．．次は．．．」と言ってくれたので、これを 描きました。
あらゆる人の 幸せを 願う 彼女の 気持ちが 込められた ステージ。
感激しました。
This was drawn same dancer at yesterday's.
She said "Could you also draw me next stage?", when I handed it.
So I drew this.
This stage is her hope for the happiness of all people.
It impressed me.
昨日と 同じ 踊り子さん。
昨日の 絵を 渡したとき、
「次は．．．次は．．．」と言ってくれたので、これを 描きました。
あらゆる人の 幸せを 願う 彼女の 気持ちが 込められた ステージ。
感激しました。
This was drawn same dancer at yesterday's.
She said "Could you also draw me next stage?", when I handed it.
So I drew this.
This stage is her hope for the happiness of all people.
It impressed me.