スノー・ホワイト

先週から、映画で‘ＳＮＯＷ　ＷＨＩＴＥ’が上映されていますね。

宣伝のテレビＣＭを見てビックリ

継母のセリフ

Ｍｉｒｒｏｒ　ｍｉｒｒｏｒ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｗａｌｌ．

Ｗｈｏ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｆａｉｒｅｓｔ　ｏｆ　ｔｈｅｍ　ａｌｌ？

んなんか、聞き覚えのあるセリフ。。。


なんと、昨年ＥＣＣのＰＩ（小学校中学年中級）クラスで勉強した

音読絵本の中にあったセリフと全く同じだったんです

ＥＣＣで全く原文と同じ英語が勉強できてるんだ

と知って、嬉しいなという思いと、ＥＣＣスゴイなということが再確認できて、

また安心して子供たちに英語を教えられ、人にも自信を持って紹介できるなと思いました。