イングリッシュは難しいです。
何となくも理解できないのに、正確に理解して翻訳しろなんて、グチョグチョに熟したバナナを3本一気に食えって言われているようなもんです。1本だけでも、というか見るだけでも嫌やのに。
ダラダラと長い英文は、5分もすると働き蟻の行列にしか見えなくなって、ボーっと眺めてるとゆらゆら動いて気持ち悪くて眠くなります。退治の仕方わかりません。まだ今のところ。
そういえばオーストラリアはハエが多いらしい。あったかくなると大量発生するらしい。
今日はアジアンマーケットにカレールーを買いに行った。日本語の食べ物を見たら思わず手にしてしまう。日本産は何でも高い。品質がいいのでしょうな。ハヤシライスのルーも買った。納豆が売っててめちゃめちゃテンション上がったけど、冷凍やった。しかも賞味期限が2010年。持ちすぎやろ。ちゅーか冷凍の納豆ってなんやねん。
あと、どうやらがっつり花粉症になった。オーストラリアでも花粉症になるんや。こっちは春です。鼻水が止まりません。
今日の一曲
いい事ばかりはありゃしない / RCサクセション