命令文だとか、細かいことを除けば、「Do it! Now」をこう訳せなくもないのかな？(英語のテストなら、正確(っちゅ～か教科書通り)に訳さないと点数を貰えない可能性がありますが・・・)
ネットサーフィン(これって死語？)中に、この曲のMVを目にしたのですが、改めてカッコＥ曲であると思ひました。MVも、めっちゃカッコＥ。今観ても・・・。
各メンバのキャラも濃いし、これは(この頃は)売れるよなぁ・・・・・って感じました。
しかし、Ｅ天気ですな。
まさに、ライブ日和。
今では考えられませんが、「座間」とか、結構遠くにも行っていたけど、あの頃って、こんな晴天の日が多かったような記憶があります。
モー2度と、行かないだらうなぁ。座間(駅の名前は忘れました。全く異なる名前だったやうな・・・○○台とかそんな感じか？)