「マッカーサーも真っ青だ」って……フレーズを思いついたけど、これは下手したら、「インド人もびっくり」よりも初出が早いやもしれぬ。(;`・・)ちなみに……「インド人もびっくり」の語源は、1964年に放送されたS&Bの『特製エスビーカレー』のCMから。インド人に扮した芦屋雁之助がカレーを食べた後、あまりの美味さに飛び上がり「インド人もビックリ」と言うものであった。このCMと同時にセリフも流行し、現在でも驚いたときに出る言葉として用いられている。だそうです。(´・д・)