どゆ意味?

なんか英語ってそのまま訳すと・・・・・変。

シャドーボーイ=影男。おかしいって!!