どーでもいい仕事の話。
職場の中重度クラスに、おかーさんが幼稚園時代から見ている6歳の女の子がおりまして。
その子は、いつも家からディズニープリンセスとかLittle Peopleとか、そういう類の小さな人形を持ってきて、学校でどこに行くにも持ち歩いていたりするのね。
で、音声言語はごく限られているこの子は、iPadのコミュニケーションアプリを使っているのだけど。
そのアプリに自分の人形をボキャブラリーの一つとして入れて欲しがったりするのよ。そのやり方を知っているのは、担任のケイトもしくはSLP…つまりおかーさんで。
だから、おかーさんのところに自分のiPadと入れて欲しい人形を持ってきて。一生懸命iPadを指さして、「ここにこれを入れてちょ」と頼んでくる。
この日もこの女の子がやってきて、これを私のコミュニケーションアプリに入れて！と指さしてきたから、
オッケー…と、人形の写真を撮って。はて、この人形、いったい何？
なんか頭が肉まんな人形…。かわいいお顔にしているっぽいけど、かわいくない。これ、肉まんだよねぇ？それとも玉ねぎ？いやまさか。やっぱりまんじゅうだよなぁ。
担任のケイトに、「これ、なんて名前の人形なん？」と聞いたら、「彼女はいつもベイビーと呼んでるから、私も同じようにベイビーって言ってる」と言う返事。
あっそ。じゃ、まぁベイビーと入れておくか…と言うわけで、コミュニケーションアプリには、肉まんヘッドの写真と共に「ベイビー」と入れて登録。この生徒も「ベイビー
」と言って喜んでいたし。ま、よかったね。
」と言って喜んでいたし。ま、よかったね。そしたら、夕方。
ケイトからテキストが。
あの肉まんヘッド、「my squishy little dumpling」
と言う名前らしい（笑）。
わざわざ写真付きで送ってくれた。ね、かわいさはビミョーじゃない？
今時は何でもスクィッシー（ぷにぷに握って楽しむおもちゃ）になるのね…。なぜにまんじゅうヘッド…。アジア人の発想ではない気がする…。
そんな事を思った、おかーさんだったのでしたー
。