Where I currently am at is the 7th of may. It is a very normal, no very relaxed day. Today i have no Geometry work, since my teacher is proctoring, a Humanities final, AP Human Geography, and a dissection. My freshman year is nearly over and I feel so much more relaxed. Unfortunately, I had chosen to go to a dual credit system school and had scored high on the entrance exams, so I began my college courses when I was 13. I thought they would be hard but they are just very work heavy.  They end earlier than highschool, which ends on the 5th of June.  🤤

現在は5月7日です。ごく平凡で、いや、むしろとてもゆったりとした一日を過ごしています。今日は幾何学の課題がありません。というのも、担当の先生が人文科学の期末試験、AP人文地理学、そして解剖実習の試験監督にあたっているからです。高校1年生としての生活もいよいよ大詰めを迎え、気分はずいぶんと楽になりました。残念なことに、私は「デュアル・クレジット・システム(高校在学中に大学の単位も取得できる制度)」を採用している学校への進学を選び、入学試験でも好成績を収めてしまったため、13歳にしてすでに大学レベルの授業を受け始めていました。当初はさぞかし難しいものだろうと身構えていましたが、実際には難解というより、単に課題の量が膨大だというだけのことでした。なお、これらの大学レベルの授業は、6月5日に終了する高校の学期よりも一足早く終わります。🤤