うちのやっぴーちゃん
まだまだ宇宙語の割合の方が多いですが
意味のある言葉を話すときに
韓国語の割合が高い気がする
息子くんの時は19ヶ月位から
オリニチブに通ってたけど家で話す言葉は
日本語が多かったと思うんです
わたしと話す時は特にそうでした
やっぴーちゃんはオリニチブに行っていないし
パパ以外とは日本語環境なのに
ってか1日のうちの80%は日本語環境だけど
子供の性格って言うのは生まれ持った
気質も大きく影響してくるし
言語の部分もそうなのかなと
うちの息子くんは日本語も韓国語も
同じくらいのレベルで
親から見て言語の分野が開けてる子かな
と感じます
やっぴーはどうなるかなぁ
今のこの感じでいくと韓国語の比率が
高い子になるかもなぁ
人それぞれ得意不得意があると思うので
見守っていくのが1番ですよね
3歳までは環境よりも元々持ってるものが
強く影響してくるんじゃないかなと
感じた次第です
未来の世界がどうなっているかわからないけど
(翻訳機が凄まじい発展を遂げて言語が違う
けど普通に会話できる未来なのかもしれない)
まだ今は未来のことわからないし
日韓それぞれのネイティブスピーカーが
せっかく家にいるのにそれを活かさない手は
ないかと思うから
子供の将来の助けになるように日韓両方の
言語が話せるよう出来る限り教えていこうかな
と思う
ではまた