栃木-tochigi | 湊ジュリアナ オフィシャルブログ「Lovely Days」Powered by Ameba

栃木-tochigi

昔住んでた栃木に、従兄弟たちに会いに行ったよ!
I went to Tochige to visit my cousins!
Few people know about this, but I used to live in tochige when I was little.{E5310CCF-1A04-41CB-BF82-0D66FC5327D5:01}

はじめて会ったGustavo!!従兄弟の子供!
スーパーシャイで、プーさんの後ろに隠れて登場!!
My cousins son: Gustavo! 
He was very shy, hiding his face behind the poo bear . {4D1839C9-D368-4E82-8A27-424A7E61EAC7:01}

可愛い!
Aww how cute!!!.
{F5DF8001-3EBA-4EC8-861B-4FC88CA8054F:01}

少し経ったらお部屋に連れてってくれて、大好きなトーマスを見せてくれたよ!
おもちゃがいっぱい!!!
After a whole, he took me to his room to show his favorite toys Tomas! 
{7BBF0926-0BD3-4BEA-B499-78A42F361CBE:01}

従兄弟たちと話してる間、ずっと遊んでたGustavoくん!
As we, adults were talking, he continued playing with his toys!
{EFD4B59E-19AF-48F8-907C-DD2FF9182E33:01}

はじめて会ったPatrickくん!目が大きい!
そしておとなしい~可愛い!
And my cousins second kid, Patrick!! Look at his big eyes!! He is so quiet and cute!!
{A7FC508F-25FF-43D1-9830-761BA53D26C1:01}

みんなとの集合写真!
久しぶりにみんなと会えて嬉しかった!♥
Trying to fit in the picture! Family reunited!! 
{43F3F41F-6041-446E-9ADC-1A50C8178AA0:01}

沢山話して遊んだ後は、みんなで夕ご飯を食べに行ったよ!
After we all talked and spent some quality time, we went to eat dinner!
{E3082EE9-4C2B-46AC-9D21-6773E5026E7F:01}

東京に帰る前に、私と兄の事をよく面倒見てくれてた、仲良しのとみおさん家族にも会いに行ったよ!
公平くんが大きくなってて、ビックリ!
実はうちのパパ、ブロックにあがったんだよ!笑
Before we head back to Tokyo,we stopped by Tomio sans house! She used to take care of me and my brother when we were little. She is a great friend of us!!
I was very surprised to see her son! He is soo big now! My dad is sending on the top of a block!{B070EBE1-8D77-4AF8-97A4-33EA301E3C79:01}
 
みんなと会えて幸せ♥
I was soo happy to meet everyone !

Juliana Minatoキスマーク