campaign excel - エクセル
私がイメージモデルをつとめている
エクセルの撮影があったよ!!
I had the shooting for the campaign I am doing for the cosmetic brand excel for the next new products!
![photo:02](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/9a/a0/j/o0480048012688655119.jpg?caw=800)
スタジオはアートワークス。
私がモデルを始めた頃、よく使ってたスタジオだったの!
懐かしい空間で撮影したから、なんだか不思議だった!!
I used to do shootings at this studio Art work at a very young age and it was strange and exciting to be back there shooting as an adult now.
![photo:07](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/e5/48/j/o0480048012688655129.jpg?caw=800)
今回のスタイリング、大人っぽくて好き!!
I loved the styling.
![photo:08](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/58/5a/j/o0480048012688655180.jpg?caw=800)
撮影スタート!!!
Starting the shooting
![photo:03](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/02/5d/j/o0480048012688655151.jpg?caw=800)
笑
He always makes me smile! lol
![photo:06](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/97/d1/j/o0480048012688655191.jpg?caw=800)
エクセルの撮影はいつも一緒のメンバー!
My crew for Excel shooting!!
![photo:04](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/e8/c9/j/o0480085412688655196.jpg?caw=800)
次のカットの為に荷物をまとめて移動!!
For the next shooting we went somewhere else...
![photo:05](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/7b/d2/j/o0480048012688655141.jpg?caw=800)
スタジオとはまた違う世界観で
おもしろくできてると思うよ!!!
for a different image! Look at those lights!! crazy amount of lights!!
![photo:09](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/90/ad/j/o0480048012688655123.jpg?caw=800)
最後の確認チェク!!
Last check.. before the shooting ends.
![photo:10](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/19/9f/j/o0480048012688655171.jpg?caw=800)
…からの、バースディのサプライズケーキ!!嬉しい!!^0^
And -HAPPY BIRTHDAY!!! a surprise from excel crew!!! wow that is so nice of them!
![photo:01](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/60/8a/j/o0480048012688655161.jpg?caw=800)
みなさん撮影お疲れさまでした!
そしてステキなサプライズ、お花とケーキまでありがとうございます!
次のエクセルも楽しみ!!!
Thank you for the fun shooting, for the surprise with cake and flowers! I am excited to see my next Excel pictures everywhere!
![photo:01](https://stat.ameba.jp/user_images/20130924/18/julianaminato/93/b2/j/o0480027012694718006.jpg?caw=800)
Juliana Minato![キスマーク](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/174.gif)
エクセルの撮影があったよ!!
I had the shooting for the campaign I am doing for the cosmetic brand excel for the next new products!
![photo:02](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/9a/a0/j/o0480048012688655119.jpg?caw=800)
スタジオはアートワークス。
私がモデルを始めた頃、よく使ってたスタジオだったの!
懐かしい空間で撮影したから、なんだか不思議だった!!
I used to do shootings at this studio Art work at a very young age and it was strange and exciting to be back there shooting as an adult now.
![photo:07](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/e5/48/j/o0480048012688655129.jpg?caw=800)
今回のスタイリング、大人っぽくて好き!!
I loved the styling.
![photo:08](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/58/5a/j/o0480048012688655180.jpg?caw=800)
撮影スタート!!!
Starting the shooting
![photo:03](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/02/5d/j/o0480048012688655151.jpg?caw=800)
笑
He always makes me smile! lol
![photo:06](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/97/d1/j/o0480048012688655191.jpg?caw=800)
エクセルの撮影はいつも一緒のメンバー!
My crew for Excel shooting!!
![photo:04](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/e8/c9/j/o0480085412688655196.jpg?caw=800)
次のカットの為に荷物をまとめて移動!!
For the next shooting we went somewhere else...
![photo:05](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/7b/d2/j/o0480048012688655141.jpg?caw=800)
スタジオとはまた違う世界観で
おもしろくできてると思うよ!!!
for a different image! Look at those lights!! crazy amount of lights!!
![photo:09](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/90/ad/j/o0480048012688655123.jpg?caw=800)
最後の確認チェク!!
Last check.. before the shooting ends.
![photo:10](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/19/9f/j/o0480048012688655171.jpg?caw=800)
…からの、バースディのサプライズケーキ!!嬉しい!!^0^
And -HAPPY BIRTHDAY!!! a surprise from excel crew!!! wow that is so nice of them!
![photo:01](https://stat.ameba.jp/user_images/20130919/11/julianaminato/60/8a/j/o0480048012688655161.jpg?caw=800)
みなさん撮影お疲れさまでした!
そしてステキなサプライズ、お花とケーキまでありがとうございます!
次のエクセルも楽しみ!!!
Thank you for the fun shooting, for the surprise with cake and flowers! I am excited to see my next Excel pictures everywhere!
![photo:01](https://stat.ameba.jp/user_images/20130924/18/julianaminato/93/b2/j/o0480027012694718006.jpg?caw=800)
Juliana Minato
![キスマーク](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/174.gif)