バンコクで郵便を出す♪(Asok郵便局)

やっとすんなり日本に手紙が送れた♪

4月
タイ語を習う前。
郵便局がどこにあるかも分からない状態。
ネットで場所調べて
自力でタイ語で挑戦。
が、英語で返答される(汗)
送料90バーツ取られる。
ん！？高くない？？

5月
タイ語を自力で勉強し続け、短い間文章でチャレンジ。
おっ！通じた！？
ひやひやドキドキ。
前回と同じものを送ったら、今回は19バーツ。
あれ？？間違ってるかしら？？
聞き返す勇気と語学力はまだない。

6月。
はーい♪タイ語習い始めましたよ！
「この手紙を日本に送ってください」
をドキドキせずに言えました。
90バーツってボラれたときのために、
「ちょっとちょっとー、間違ってない！？
先月は同じものを19バーツで送れたわよ！」
というフレーズも頭に入れておいた(笑)
3カ月目にして問題なく発送完了！

来月は、頭の中にフレーズ用意しとかなくてもスラスラ出てくるように、またまた勉強しますわ。

ちなみに送っているのは、
進研ゼミ小学講座の赤ペン先生。
国算2枚、エアメールで19バーツですよ～♪

Sukhumvit soi23のアソークにある郵便局から出しました。
また民間委託のところから出すと、少し手数料がかかると思います。