テレビのフランス語講座
「旅するフランス語」に出てきた言葉。
Allons-y
これも、「行こう」
私が、タイトルにつけてる
On y va
も、「行こう」
私は、なんとなく、
この、「オニバ‼️」が、印象に残ってたから、
文法も、わからないまま、使ってただけだしー。
y は、「そこ」という意味。
先日、テキストで、勉強したけど、
勧誘形って、
nous の、活用形になるから、
aller (行く) の活用形で、allons
だから、
Allons-y で、「そこに行こう」に、なるんだねー
じゃ、
On y va は？
on は、「私たち」だから、活用形は？
あれ？
nousの活用形とは、違うーー
私のテキストには、
解説、載ってないし
でも、こういうの、気になっちゃうんだよねー
なんやかんや、
ネット検索！！
on のときの活用形は、
三人称単数の活用形と同じになる
そうなのかーー
だから、
On y va
納得しました
(補足)
テキストに、書いてない、なんて、
私、偉そうに書いてしまいましたが、
そんなこと、ありませんでした
ちゃんと、欄外に、
ON の解説、ありました！
私が、ちゃんと、読まなかっただけでしたー！
すいません😢⤵️⤵️
2020.1.28