週間前に壊れた洗濯機
その後というと・・・
修繕の人が週間前の金曜日に来たときに
置いていったメモがあり
部品を発注してるから来週になるよ
(来週に出来ればいいね)っぽい文章
来週って
もう先週の話ですけど
で、昨日思い切ってオフィスに行って
『洗濯機、2週間待ってるんですけど』と言ってきました。
そしたら返事がなんと (私の英語の理解力では)
『それねぇ~、 僕たちにもいつになるかわからない
わかったら電話するよ』 てな感じ。
どういうこと
旦那さんは『2週間待ってる』ということと
『その間のクリーニング代出してもらえるんだよね』 くらい
言ってみたらと言われたけどそんな英語力ないし
いえたらよかったんだけど、あっさり『わかりました』と
帰ってきてしまいました
洗濯は同じアパート内に住んでいるお友達に
2日に1度くらいのペースでお願いしています。
めっちゃ迷惑掛けちゃってるんだよねぇ
早くなんとかして