todoterreno/INES en 1931？

今年は長～い。
カーディガンも、スカートも。

チビの私にはう～む(-.-)な年ですが、流行とか知らずに、去年コーディガンを買ってました。。。何故かしら^^;　きっと安かったのね。

ロング～はスペインでも流行ってるのかな。

EL PAÍS　のネットでこんな記事を見つけました。
「今流行のミディ・スカートとのコーディネイトガイド」です(^^)

Guía para combinar la falda 'midi', la prenda de la temporada

写真を見ているだけでも面白いですよ♪
1番の、ビッグサイズのセーターと合わせる…ってのは、私には無理かな^^;
ズルズルするばかりです…きっと…

Con abrigo o jersey largo, la falda mini es todoterreno

コートやロングセーターと、ミディスカートは万能

って感じかな。

todoterreno/a
形容詞だったら、オフロード仕様の、多才な、万能の
名詞だったら、オールラウンドプレーヤーとか、オフロード車（m）

EL PAÍS にこんな写真がありました。
キャプションを見ると、1931年って書いてあります。

ジャケットの上からベルトに、ガウチョパンツ。
イネス（ユニクロ）だー！っと思った(^^)

興味のある方はコチラに写真を見られますよ(^^)
ファッションって、回ってる回ってる～♪


来週から激務かな。
今週中に宿題をしておかなくちゃ…


にほんブログ村