ココ・シャネルが、日焼け文化、ビーチ文化を作ったって知らなかった
En la antigüedad, la gente se blanqueaba la piel, porque asociaba la piel blanca con la juventud, la pureza, la riqueza y el estatus social.
Nuevo Avance 6 , cuaderno de ejercicios
P.47に書いてあったんだけど、、、
En la antigüedad, la gente se blanqueaba la piel, porque asociaba la piel blanca con la juventud, la pureza, la riqueza y el estatus social.
昔は肌の白い事は、若さ、純粋さ、豊かさであり、ステイタスだったと…。
確かにそうね。日本でも七難隠すって良く言われてた。
それをココ・シャネルが1920年代の初めに、
popularizó la moda del bronceado
日焼けの人気を高めた…そうです。
今でこそ、太陽の下で、ビーチサイドでまったり…って贅沢な事だけど
あれ？でも一時期「美白」がブームだったよね。今、どっち
