「育成×手話×芸術プロジェクト」で2018年度から7年にわたってワークショップを積み重ねてきた取り組みの集大成が、ついに「手話のまち　東京国際ろう芸術祭」で世界初演！

日本ろう者劇団

×

デフ・パペットシアター・ひとみ

×

カンパニーデラシネラ共同創作

「100年の眠り」

流されず、惑わされず、眠りから始まる。グリム童話「眠り姫」から想を得た無言劇

夢と現実の境界を行き来するうちに浮かび上がる世界。言葉を介さず連なる点と点を結ぶことで、呼び起こされる記憶。言葉によって何もかもを理解しようとする私たちの、その外に広がる世界に想像をめぐらせる。今作『100年の眠り』は、日本のろう演劇をリードしてきた日本ろう者劇団、デフ・パペットシアター・ひとみの俳優らを中心に、2018年度から6年にわたって継続してきた長期プロジェクトから始動。演出はマイムの動きをベースに、独自の演出で注目を集めるカンパニーデラシネラの小野寺修二。ダンス・マイム・手話・コトバの境界を超えた、身体について探求する。なお、ろう小学生の出演により、子どもたちの可能性にも着目する。

演出

小野寺修二

出演

數見陽子（日本ろう者劇団）

中江央（日本ろう者劇団）

榎本トオル（デフ・パペットシアター・ひとみ）

崎山莉奈（カンパニーデラシネラ）

雫境

那須映里

守屋水結

小野寺修二（カンパニーデラシネラ）

主催：文化庁・社会福祉法人トット基金

文化庁委託事業『令和７年度障害者等による文化芸術活動推進事業』

日程

2025年

11月8日（土）15:00、18:30

11月9日（日）11:30、14:30

料金

大人：3,500円

子ども（小学1年〜高校3年）：2,000円

※未就学のお子様はご入場いただけません。

チケットのお申し込み

トット文化館でもお取り扱いあり。

jtd@japan.email.ne.jp

手話のまちサイト

https://passmarket.yahoo.co.jp/order/buy/edit?event_id=02icxjrpsqd41

座・高円寺チケットボックス（月曜定休）

窓口（座・高円寺２F）：10:00～19:00

※杉並区の「遠隔窓口手話システム」有

電話予約：03-3223-7300 (10:00～18:00)　

WEB：https://za-koenji.jp/　（無休・24h受付）

お問い合わせ：info@theatre-koenji.jp

会場：座・高円寺１（東京都杉並区高円寺北２丁目１−２）

ＪＲ中央線「高円寺」駅北口を出て徒歩5分

https://za-koenji.jp/guide/index.html#link2

備考：声、手話、音を使用しません。

上演言語：ノンバーバル

上演時間：60分