道の駅をめぐり | 金沢外国語スクール(台湾華語・中国語)

金沢外国語スクール(台湾華語・中国語)

本スクールでは少人数クラスで台湾国語、中国語の講座を行っております。
金沢市に在住する国際的な中国語講師の資格を取得している台湾出身の教師が、分かりやすく!楽しく!話せる!実践的な方法で教えます。

N年以來住在日本又進入ゆっとり高齡生活,

太多時間可打發,加上超喜歡戶外走走&逛逛

從2022年起讓我介紹各地方的「道の駅」
下面的是2021年底2天一夜福井縣/京都府之旅

 

01-「道の駅 西山公園」福井縣

道の駅 西山公園 | Facebook

說到福井県鯖江市是有名的眼鏡生產地&鯖🐟各種伴手禮,

當然這裡有在賣&當地的小農的蔬果🥬🍊數量不多(冬季又下雪),

沒看過的お菓子等等。

可能在市區佔地不廣一下就晃完了,

嗯嗯~離金澤不太遠大概還會再來看👀櫻花吧!

#福井県鯖江市

 

02-「若狭 わかさオバマ海の駅」福井県
わかさおばま海の駅|海の駅 (umi-eki.jp)

不只有山邊的,也有海邊的休息站(海の駅),沿岸地區地廣人稀,

這間很大卻很老舊,稀稀落落的販賣部,

最有看頭是入口處的*足湯*&餐廳一二樓可眺望著一望無際海邊,

今天停了多台大巴想是觀光客的休息站,吃飯+上廁所+買土產,

想吃新鮮的海鮮丼好像沒有,祇在海邊拍照留念走人。

 

03-道の駅

「舞鶴港とれとれセンター」京都府
トップページ - [道の駅] 舞鶴港 とれとれセンター (toretore.org)

2021年年底第一次到*京都府舞鶴市*,好聽的地名是否可以看到飛舞的鶴🦩

不是喔~

這個靠海的小城市有山有海(屬於日本海峽),分東西舞鶴,也是有名的軍港。

兒子說:這小鎮沒有京都市區奢華高格調貴族氣息,是一般老百姓的生活圈捕魚曬網,

至今尚未完全開發所以還保留非常多老街老房子&沿岸地區小街道,

好可惜窄小巷弄會車就很困難讓我無法停車拍照,下回一定會再來。

「舞鶴港とれとれセンター」正逢日本過年好多人來這買新鮮海產年貨,

一條條剛捕獲的魚閃閃發亮,很平價,秒殺⋯

比金澤市近江市場還便宜,車內開暖氣何時能回到家,放棄吧!

*海鮮丼*呢?太早來&店家忙著出貨,沒有海鮮丼只得再往回家路上找吃的…

#舞鶴港トレトレセンター

#道の駅 #お土産買い物

 

04-道の駅

道の駅「シーサイド高浜」福井県

https://www.michi-no-eki.jp/stations/views/19399

開開停停~某人要拍照某人要看風景,過了中午吃飯時間,

幸好很快就到這間外表洋式建物又有寬闊停車場,最邊邊還有溫泉♨️耶(๑・̑◡・̑๑)

2016年經過裝修改裝,看起來比一般老式的道の駅順眼多了,屋內歐風飲食休息區 雰囲気が良いよ、

從窗戶又看得到海,聽著潮水聲享受好吃的拉麵🍜(要吃的 海鮮丼??),

怎麼越吃越像 *まつや とり野菜みそ*(鍋の出汁) 的湯頭,

一般日本拉麵的高湯鹹死人從不喝的我盡然喝完見碗底,真的非常好吃😋+平價。

吃飽喝足後逛賣場,沒什麼稀奇東西,ちょっとだけ 休憩吹個海風給太陽曬一下,

趕路嘍🚘

(這間地址很好玩~福井縣高浜町下車持46-10)

#シーサイド高浜

#美味しいラーメン

 

05-道の駅

「道の駅 うみんぴあ大飯」
道の駅 うみんぴあ大飯| (michinoeki-ohi.com)

2天1夜京都府·福井縣陪拍,第二天下午得加緊腳步👣往回走,

此 道の駅 在海岸附近乾淨又整潔,怪不得 クチコミ4顆星,

蔬菜水果+海產食品很豐富,

可能是年前販賣節慶食品比較多,

我們到的時候已下午大都賣完了,客人也稀稀落落。

不過在大門前旁貼著幾大張介紹當地、鄰近的景點&地圖可參考,

沒有事前做功課也能當場隨心選擇這裡那裏到處玩一下,很用心喔(´∀`=)

另外我注意來到福井縣後每個 道の駅 一定有販賣 梅干し 區???

大白天天氣還好某人催著趕路。