久しぶりの投稿です。

今日は仕事で良いことがありました!
時間がないので日本語で(笑)

前回は暗い話題でしたが、現在は気持ちも立て直しマイペースにやっております(笑)
大変反省しましたが、以前の事故車は廃車にしてしまって、
新しい車が我が家にやってきました。
それについてはまた次回!?ということで。



私は、車関連の販売業を行っています。
週一回、地元から山道を車で1時間ほど離れたエリアに配達に行きます。
今日もせっかく行くので、その辺一帯の売上を伸ばすべく、
配達をしながら飛び込み営業をしていました。

そこで大変親切な人に出会ったのです!!今日でその方に合うのは2回目でした。

な、なんと、2回目にしてパートナー企業を2社も紹介していただいたのです。

その方が親切過ぎるのか、はたまた私が何か惹きつけるものを持っているのか。。

ま、多分前者でしょう( ̄▽ ̄*)
その方は初めてお会いした時にも、わざわざ地図をコピーして、
敷地内のグループ企業を教えてくださりました。
そのときまで何の面識もなかったのにです。飛び込みです。

「う~ん、営業に行くならこことここかなぁ。ここは関係ないしなぁ。駐車場がここで・・」

感謝の気持ちでいっぱいでした。
この気持ちはいつでも思い出せるようにしておきたいですね(^-^)



それにしても営業って、なかなか難しいものですねぇ。
私は、もともと話すのが苦手です。できることなら話したくない(これは言い過ぎですが)。
用がない(注文を受けたわけでもない)のに顔を出すということに抵抗を感じます。
新規開拓も1・2回目は行けても、定期的に行くとなると足が重いです。

でもそれって、自分がそう思ってしまってるだけで、
相手はそんなこと感じていなかったりするのだと思います。
(そう思いたい。いや、そうだと思います。)
慣れもあるかな。


だから上記のような良いことがあると励みになりますね(‐^▽^‐)
できないながらも思考錯誤、楽しさを見出していきたいと思います。
I had an accident recetly.
突然ですが私、事故りました。


仕事で大雨の中運転していて、後ろのタイヤがスリップして壁に車の後方側面をぶつけてしまいました。

I really feel bad about it.
I am writing this report to reflect the accident.

I asked for an estimate for the repair of the car.
In some cases,the car will be scrapped.

The car belongs to my father.
Mileag of the car is 400,000 kilometers.
We aimed for 500,000 kilometers.

The cause of the accident is driving too fast.
I had jaust a conceit.

Causing an accident wastes times and monies and troubles some people.
倒れた母はリハビリの成果が表れ回復してきて、家業も家族一丸で頑張っているところでした。
そこに水をさした自分。

I regret that, and is reflecting on it.
I should get over it.
So I have sweared to myself that I would never cause an accident over the 40 years.



Thank you for reading my poor English.















みなさん、こんばんは!

お久しぶりです。
当ブログ、長~い間サボっておりました。
サボり直前、最後の記事(2013.8.16)は、前々職を退職する時に書きました。
あれからいろいろなことが起こりましたが、今日まで元気に生きておりましたよ!(笑)

前々食(飲食店)を退職し、希望していた前職(経理関係)に就いたわけですが、
そこは外資系のIT企業ということで経理業務と一緒にIT、英語に触れることができましたヾ( ̄∇ ̄=ノ 
業務はアウトソーシングでしたが、大変良い経験になりました!

そちらで1年ほど働いたところ、実家を手伝わないかとオファーがありました。その後、母が倒れたこともあり、1年半で退職して今は実家で販売の仕事を手伝っています。手伝い始めて、2ヶ月が経ちました。こちらの仕事も大変やりがいがあります!

ま、サボっていた期間の経緯はざっとこんなもんです。

実家に帰ってきて、都会よりは田舎の方が性に合っているという感じです。


さて、本題に入ります。
当ブログを再開したのは、ブログで英語の日記を書きたい、と以前からずっと考えていたからでした!

ですので、私の記事に対して、気軽にコメントをいただけましたら大大大変幸いです。
その英語違うんじゃない?、こういのはどお?、それってこうだよねー(記事への感想)という風に。何卒、よろしくお願いいたしますm(_ _)m



前職では曲がりなりにも、というか曲がってしかいませんでした(?)が、英語を使用していました。
私の場合は直接英会話が必要ということはなく、自社システムでエラーが起きたとき(自前システム多いし、エラーも多い)に、エラーの原因を特定し、メールやチャットで外国にいるITチームに原因を説明して解決してもらう、ということでした。

文法の勉強が少しと、ネット辞書で調べながら英作文、という方法である程度通じました。

しかし、せっかく英語を使うきっかけがあったので、「退職したから終わり」ではなく、これからも続けたいと思いました。ちなみに現職では全く使いません(笑)

昨年12月からオンライン英会話をやっています。英文が理解できるだけではなく、外国人に対してリアクションがしたいという気持ちが強かったので始めました。
言っていることは大体わかる、けれども返事ができない、というのは本当にもどかしいですよねΣ( ̄ロ ̄lll)

そのオンライン英会話、とっても楽しいです(* ̄∇ ̄)先生が美人で優しい。。

前職の出向先の社員さんに、6:4で、癒し6、勉強4だと話たら「それはダメだろう、ちゃんと勉強しなさい」と突っ込まれたことがありました(笑)

不定期ですが、少しずつ更新していきます。

最後まで、当記事をご覧いただきありがとうございました。
気が向きましたら、また当ブログにお越しくださいませ。


See you next time.
Take care~.