10/4 びすとくんツイ訳 | B2ST/BEAST mahブログ

10/4 びすとくんツイ訳

(ギグァン)

PM5:59
팬 여러분 너무고마워^^ 마지막까지 챙겨주셔서 너무 감사드리구요 여러분 덕분에 제가 삽니다

(訳)
ファンのみんなとてもありがとう^^ 最後まで取りまとめてくれて深く感謝申し上げますね
みんなのおかげで僕は生きてます

PM7:49
그동안 승승장구 사랑해주신 모든 분들께 감사드리구요 절 항상 막내동생으로 아껴주시고 챙겨주셨던 승우형님 재훈형님 수근형님 저희 제작진 여러분들 정말 감사드리고 사랑합니다^ ^♥! 감사했습니다.

(訳)
これまでスンスンジャング愛してくださったすべての方々に感謝申し上げますね
僕を常に末っ子で大切にしていただいて取りまとめていただいたスンウ兄さん ジェフン兄さん スング兄さん達 スタッフの皆さん、本当に感謝し、愛しています^ ^♥!ありがとうございました。

Android携帯からの投稿