4/30 びすとくんツイ訳

（ヨソプ）

AM2:47 잠이안와요ㅜ자야되는데

（訳）眠れません┬　寝なければならないけれど

AM2:56 그냥 자야지.. 뭘 더 어찌해야할지 모르겠다 굳나잇

（訳）ただ寝ないと..何よりどうすればいいのか分からない　おやすみ

AM4:34 비오는날 숙소에만 박혀있는게 그렇게 나쁘지만은 않네요ㅎ 음악중심 보는데 컴백이 간절해짐ㅜ나 저기 데려가줘요ㅜㅜㅜㅜ

（訳）雨が降る日　宿舎にだけ刺されているのがそんなに悪いだけではありませんね　ヒウッ　音楽中心見るのにカムバックが切実になる┬　や～あそこ連れていってくださいよ┬┬┬┬

PM6:45 바른마음으로 바른걸 배우면 바르게 자랄텐데.사랑의 매는 찬성. 구타는 반대. 그나저나 비는 언제쯤 그치려나........ 아이고 찌뿌둥해랑ㅜㅜㅜ

（訳）正しい気持ちで塗ったことを俳優ならば正しく育つはずなのに。愛の結ぶ賛成. 殴打は反対. ともかく雨はいつ頃終わるのか........ ああチプヅンヘラン（？）┬┬┬

（ジュニョン）

AM0:29 RT @B2ST74: 지구친구들만남 아이패드2라는걸 들고 놀고있네 ㅋㅋ 지구에 시판했구나

（訳）RT ＠B2ST74:地球の友人ら出会いアイパッド2というものを持って遊んでいるよ　ふふ　地球に市販したんだな

写真⇒ここ