4/29 びすとくんツイ訳
（ジュニョン）
AM1:31 힘이나네 전화한통에
（訳）力が出るよ 電話一本で
AM1:32 안을까 말까 공개되었네요 아 좋다
（訳）抱こうかやめようか公開されましたね ア～良い
AM1:44 보통뒷모습이 아름다운 여자는 그리 예쁘지 않다고 하던데 넌 어디서 봐도 너무나 예뻐
（訳）普通後ろ姿が美しい女はそんなに美しくないというのに 君はどこで見てもあまりにも美しくて
AM1:58 많은 분들이 궁금해하시네요 제가 맡은 부분은 항상 제가 쓴답니다 특별한 상황을 제외하고는!
（訳）多くの方々が気になるんですね 僕が担当した部分は、常に僕が書いたんです、特別な場合を除いては！
PM8:08 닿고싶은 목표를 생각하면 쉴틈이 없다 억울하다는 단순한생각이 들어도 지금은 해야할 때
（訳）付き合いたいと思う目的を考えると、休む間がなく悔しいという単純な気がしても今はしなければならないとき
（ヨソプ）
AM4:21 왜 아직까지 안자냐면.. 뷰티땜에 안자는거랍니다..ㅋㅋ뱃걸 일본어Ver 뮤비 찍는중!
（訳）なぜまだ寝ないのかというと.. ビューティーのために寝ないということなんです..ふふ ペッコル(BAD GIRL)日本語VerのMV撮影中！
PM5:04 내일 부산 벡스코에서 준비중이었던 트리플 콘서트가 취소되었다고 합니다ㅜㅜ아쉽지만 뷰티분들 어서 환불하시구 피해없으시길 바랍니다ㅜㅜ나중에 더 멋있고 많은 곡으로 찾아 뵙겠습니다!! 많이 기대하셨을텐데ㅜㅜ 죄송합니다!ㅜ
（訳）明日、釜山BEXCOで準備されていたトリプルコンサートがキャンセルになったそうですㅜㅜ 残念ですが、ビューティーの方々に払い戻しなさって、被害ない事を望みますㅜㅜ あとでもっとカッコ良く、多くの曲でお伺いします！大いに期待れたのだろうㅜㅜ 申し訳ありません！┬
（ドゥジュン）
AM4:13 신사동호랭이의 프로젝트앨범 슈퍼마켓!!!! 비스트가 불렀으니 많은 사랑 부탁드릴께요~~~~~~~~~~~~~~^^
（訳）シンサドンホレンイのプロジェクトアルバム スーパーマーケット!!!! ビーストが呼んだので多くの愛お願いします～～～～～～～～～～～～～～^^
（ドンウン）
PM9:07 호랭이형의 프롸젝트 최고“@Prepix
（訳）ホレンイ兄のプロジェクト最高
PM9:07 요곤 네이트“@Prepix
（訳）ヨゴン ネイト（？？？）
PM9:08 날씨가 선선하니 참으로좋네요~ 연습실에서 열연하렵니다!!
（訳）天気が涼しいから真に良いですね～練習室で熱演しようと思います!!
PM9:13 부산취소된건 너무안타깝습니다.. 오늘 총리허설하고 내일가는거였는데 꼭피해없게 환불받으세요!! 뉴뉴ㅠ
（訳）釜山（プサン）取り消しされたのはとても残念です.. 今日総リハーサルと明日行くことだったが必ず被害なく返済受けて下さい!! ニュニュㅠ
AM1:31 힘이나네 전화한통에
（訳）力が出るよ 電話一本で
AM1:32 안을까 말까 공개되었네요 아 좋다
（訳）抱こうかやめようか公開されましたね ア～良い
AM1:44 보통뒷모습이 아름다운 여자는 그리 예쁘지 않다고 하던데 넌 어디서 봐도 너무나 예뻐
（訳）普通後ろ姿が美しい女はそんなに美しくないというのに 君はどこで見てもあまりにも美しくて
AM1:58 많은 분들이 궁금해하시네요 제가 맡은 부분은 항상 제가 쓴답니다 특별한 상황을 제외하고는!
（訳）多くの方々が気になるんですね 僕が担当した部分は、常に僕が書いたんです、特別な場合を除いては！
PM8:08 닿고싶은 목표를 생각하면 쉴틈이 없다 억울하다는 단순한생각이 들어도 지금은 해야할 때
（訳）付き合いたいと思う目的を考えると、休む間がなく悔しいという単純な気がしても今はしなければならないとき
（ヨソプ）
AM4:21 왜 아직까지 안자냐면.. 뷰티땜에 안자는거랍니다..ㅋㅋ뱃걸 일본어Ver 뮤비 찍는중!
（訳）なぜまだ寝ないのかというと.. ビューティーのために寝ないということなんです..ふふ ペッコル(BAD GIRL)日本語VerのMV撮影中！
PM5:04 내일 부산 벡스코에서 준비중이었던 트리플 콘서트가 취소되었다고 합니다ㅜㅜ아쉽지만 뷰티분들 어서 환불하시구 피해없으시길 바랍니다ㅜㅜ나중에 더 멋있고 많은 곡으로 찾아 뵙겠습니다!! 많이 기대하셨을텐데ㅜㅜ 죄송합니다!ㅜ
（訳）明日、釜山BEXCOで準備されていたトリプルコンサートがキャンセルになったそうですㅜㅜ 残念ですが、ビューティーの方々に払い戻しなさって、被害ない事を望みますㅜㅜ あとでもっとカッコ良く、多くの曲でお伺いします！大いに期待れたのだろうㅜㅜ 申し訳ありません！┬
（ドゥジュン）
AM4:13 신사동호랭이의 프로젝트앨범 슈퍼마켓!!!! 비스트가 불렀으니 많은 사랑 부탁드릴께요~~~~~~~~~~~~~~^^
（訳）シンサドンホレンイのプロジェクトアルバム スーパーマーケット!!!! ビーストが呼んだので多くの愛お願いします～～～～～～～～～～～～～～^^
（ドンウン）
PM9:07 호랭이형의 프롸젝트 최고“@Prepix
（訳）ホレンイ兄のプロジェクト最高
PM9:07 요곤 네이트“@Prepix
（訳）ヨゴン ネイト（？？？）
PM9:08 날씨가 선선하니 참으로좋네요~ 연습실에서 열연하렵니다!!
（訳）天気が涼しいから真に良いですね～練習室で熱演しようと思います!!
PM9:13 부산취소된건 너무안타깝습니다.. 오늘 총리허설하고 내일가는거였는데 꼭피해없게 환불받으세요!! 뉴뉴ㅠ
（訳）釜山（プサン）取り消しされたのはとても残念です.. 今日総リハーサルと明日行くことだったが必ず被害なく返済受けて下さい!! ニュニュㅠ