3/21 ホンギ、ドゥ、ROCKYLボーリングつい訳

（ホンギ）　
PM3:31 오랜만에스킨케어갔다왓다 ㅋㅋㅋ얼굴초토화....운동가야지

（訳）久しぶりにスキンケアに行ってきた（笑）顔色土色....運動しないと

（ドゥジュン）　
PM4:30 야뽈링치자 @ホンギ

（訳）オイ　ボーリング行け

（ホンギ）
PM5:08 저녁에 저나해 ㅋㅋ 너희랑은 긴장감이없는데 ㅋㅋ @ドゥジュン

（訳）夕方にチョナヘ（？）ふふ　お前らとは緊張感がないのに　ふふ

(ROCKYL)
PM4:33 드디어 때가된건가 두준총각 오늘 뭐 날이가 다들볼링이네 @ドゥジュン　@ホンギ

（訳）いよいよ時になるのか　ドゥジュン独身　今日何の日が皆ボーリングだね（？？？）

（ホンギ）　
PM5:08 행님도좀쳐요??ㅋㅋ @ROCKYL @ドゥジュン

（訳）兄貴もちょっとよ？（笑）

(ROCKYL)
PM5:09 오래되긴햇는뎈ㅋㅋ빙신은 아님 @ドゥジュン　@ホンギ

（訳）古くなることは初物の増えるといくこと　ふふ　バカではないということ

（ドゥジュン）　
PM5:09 나 수요일까지는 풀타임 근무다......... @ホンギ @ROCKYL

（訳）僕は水曜日まではフルタイム勤務だ.........

（ホンギ）　
PM5:16 ㅋㅋ에이그럼안됨 @ドゥジュン @ROCKYL

（訳）（笑）エイ　それではダメ

（ホンギ）　
PM5:16 나그전에 일본들간다... @ドゥジュン @ROCKYL

（訳）僕はその前に日本に行く...

（ドゥジュン）　
PM5:19 에이...아쉽구만...170의 기적또보여줘야하는데... @ホンギ

（訳）エイ...残念だな...170の奇跡また見せなければならないのに...

（ホンギ）　
PM5:23 아직100점대야??이그 ㅋㅋㅋ난200대야 ㅋㅋㅌ @ドゥジュン

（訳）まだ100点台なのか？？やれ（笑）僕は200点台だ（笑）

（ドゥジュン）　
PM5:26...ㅋㅋㅋㅋ아 대박이다... @ホンギ

（訳）...ふふふふ 大当たりだ...

（ホンギ）　
PM7:54 으흐흐흐 ㅋㅋㅋㅋㅋ연습하구잇어 @ドゥジュン

（訳）ウフフフ ふふふふふ 練習していて