1/24 びすとくんツイ訳
※翻訳機でほぼ直訳
（ヨソプ）
AM1:52 급격한 체력저하로 구석에서 고독을 씹는중.......
（訳）急激な体力低下にコーナーでの孤独をかみしめ中.......
AM1:53 返信 @ドゥジュン(1/23 PM9:37) 왜믿냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
（訳）なぜ信じるのか ふふふふふふふ
AM5:51 와주신 모든분들께 감사드립니다!^^푹쉬세요!조금이따가 깜짝놀라게해줄께요ㅋㅋ숨겨왔던나의~~ㅋ
（訳）来てくれた皆さんに感謝いたします！^^ゆっくり休んでください！少し後で驚かせてくれますよ（笑）後回しにしていた私の～～
AM5:56 허들을 뛰었습니다 넘어졌습니다 손을부딪혔습니다 제일아픈곳은 마음이네요아부끄러웠는데 부딪혀서를부딛혀서라고써서더부끄러워졌네요
（訳）ハードルを走りました 倒れました 手をあたりました 一番痛いのは心ですね ああ恥ずかしかったのは、デーブディトヒョソ(?)をブディンヒョソ(?)と書いてより多くの恥ずかしがり屋になりましたね
PM2:15 놀랄준비되셨나요?안놀라울라나...ㅋㅋ
（訳）驚く準備できましたか?驚くべきでないだろうか...ふふ
PM5:18 아..횡설수설ㅜㅜ잠못자구 제작발표회했어요ㅜㅜ..너무아쉽네요ㅜㅜ광화문연가라는 멋진작품에 캐스팅되어영광이구 또 해가되지않도록 열심히하겠습니다 지켜봐주세용!^^
（訳）あ..しどろもどろㅜㅜ 眠れないままの制作発表会でしたTT..とても残念ですねTT 光化門恋歌という素敵な作品にキャスティングされて光栄ですが、また太陽がされないよう（？）に頑張ります 見守ってくれてね^ ^
（ドンウン）
AM5:55 @ヨソプ 부딪힌건 형 손이아니라 형마음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ키키키키 like 가드레일
（訳）ぶつかったのは兄の手ではなく、兄の心 ふふふふふふふ キキキキlikeガードレール
PM7:30 두성종결자.jpg
（訳）ボス終結者.jpg
写真⇒ここ
（ジュニョン）
AM6:23 오늘 진짜 우리 뷰티 자랑스러웠음 진짜 고마워요 몸 너무안좋았는데 그대들 덕분에 잘 버텼어 다들 조심히 들어가요 Thank Y'all !!
（訳）今日本当に私たちのビューティー誇らしいこと本当にありがとう からだとても良くなかったがあなたたちのおかげでよく持ちこたえた 気をつけて帰ってくださいThank Y'all!!
PM7:21 코로숨쉬고싶어요
（訳）鼻で呼吸したいです
（ドゥジュン）
PM0:22 씻으려고 일어났더니 메이크업도 못지운채 다들 거실에 뻗어있다..체력안배한다더니 기를쓰고 한모양이네 결과가 어쨌든 진짜 고생많았음 푹쉬어라피쓰!
（訳）顔洗おうと起きたところメーキャップも消せなかったまま皆居間にのびている..体力配分するといったのにありったけの力を込めてがんばったんだな 結果はとにかく本当におつかれさま ゆっくり休め ピス!
（ギグァン）
PM10:35 진짜진짜춥네요^ ^ 모두들 옷 따뜻히 입구 아프지마요 ^ ^♥..! 좋은꿈꾸고 잘자요~~
（訳）本当に本当に寒いですね^^みんな服暖かくして苦しまないでね^^♥..！良い夢を見ておやすみ～～
（ヨソプ）
AM1:52 급격한 체력저하로 구석에서 고독을 씹는중.......
（訳）急激な体力低下にコーナーでの孤独をかみしめ中.......
AM1:53 返信 @ドゥジュン(1/23 PM9:37) 왜믿냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
（訳）なぜ信じるのか ふふふふふふふ
AM5:51 와주신 모든분들께 감사드립니다!^^푹쉬세요!조금이따가 깜짝놀라게해줄께요ㅋㅋ숨겨왔던나의~~ㅋ
（訳）来てくれた皆さんに感謝いたします！^^ゆっくり休んでください！少し後で驚かせてくれますよ（笑）後回しにしていた私の～～
AM5:56 허들을 뛰었습니다 넘어졌습니다 손을부딪혔습니다 제일아픈곳은 마음이네요아부끄러웠는데 부딪혀서를부딛혀서라고써서더부끄러워졌네요
（訳）ハードルを走りました 倒れました 手をあたりました 一番痛いのは心ですね ああ恥ずかしかったのは、デーブディトヒョソ(?)をブディンヒョソ(?)と書いてより多くの恥ずかしがり屋になりましたね
PM2:15 놀랄준비되셨나요?안놀라울라나...ㅋㅋ
（訳）驚く準備できましたか?驚くべきでないだろうか...ふふ
PM5:18 아..횡설수설ㅜㅜ잠못자구 제작발표회했어요ㅜㅜ..너무아쉽네요ㅜㅜ광화문연가라는 멋진작품에 캐스팅되어영광이구 또 해가되지않도록 열심히하겠습니다 지켜봐주세용!^^
（訳）あ..しどろもどろㅜㅜ 眠れないままの制作発表会でしたTT..とても残念ですねTT 光化門恋歌という素敵な作品にキャスティングされて光栄ですが、また太陽がされないよう（？）に頑張ります 見守ってくれてね^ ^
（ドンウン）
AM5:55 @ヨソプ 부딪힌건 형 손이아니라 형마음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ키키키키 like 가드레일
（訳）ぶつかったのは兄の手ではなく、兄の心 ふふふふふふふ キキキキlikeガードレール
PM7:30 두성종결자.jpg
（訳）ボス終結者.jpg
写真⇒ここ
（ジュニョン）
AM6:23 오늘 진짜 우리 뷰티 자랑스러웠음 진짜 고마워요 몸 너무안좋았는데 그대들 덕분에 잘 버텼어 다들 조심히 들어가요 Thank Y'all !!
（訳）今日本当に私たちのビューティー誇らしいこと本当にありがとう からだとても良くなかったがあなたたちのおかげでよく持ちこたえた 気をつけて帰ってくださいThank Y'all!!
PM7:21 코로숨쉬고싶어요
（訳）鼻で呼吸したいです
（ドゥジュン）
PM0:22 씻으려고 일어났더니 메이크업도 못지운채 다들 거실에 뻗어있다..체력안배한다더니 기를쓰고 한모양이네 결과가 어쨌든 진짜 고생많았음 푹쉬어라피쓰!
（訳）顔洗おうと起きたところメーキャップも消せなかったまま皆居間にのびている..体力配分するといったのにありったけの力を込めてがんばったんだな 結果はとにかく本当におつかれさま ゆっくり休め ピス!
（ギグァン）
PM10:35 진짜진짜춥네요^ ^ 모두들 옷 따뜻히 입구 아프지마요 ^ ^♥..! 좋은꿈꾸고 잘자요~~
（訳）本当に本当に寒いですね^^みんな服暖かくして苦しまないでね^^♥..！良い夢を見ておやすみ～～