1/23 びすとくんツイ訳

※翻訳機でほぼ直訳

（ヨソプ）

PM0:37 무대끝!아배고프다ㅜ룸서비스를동운이가시켰는데..잘시켰겠지??ㅋㅋ

（訳）舞台終わり!あお腹がすいているㅜ ルームサービスをドンウンがしたが.. よくできたの?? クク

AM2:45 자야하는데..축구땜에못자겠다ㅜㅜ늘 감탄하면서봅니다ㅜㅜㅜ

（訳）寝なければならないけれど..サッカーのために寝られない┬┬　いつも感心しながら見ます┬┬┬

AM9:50 축구결과궁금해서 와이파이질러버렸다..ㅋㅋ아싸라비용~대한민국최고으히히히!!!!!!!

（訳）サッカー結果心配してワイワイ怒鳴ってしまった..ふふ　ア サラビヨン（？）～大韓民国最高ぉ　へへへ!!!!!!!

AM10:31 기분이좋은오늘!버벌진트님의 기름같은걸 끼얹나 를 추천합니다!! 기름같은걸끼얹나~내안에 타고있는불위에다~~~♬

（訳）気持ちがいい今日！ボボルジントゥニムのオイルみたいなのを振りかけるかをおすすめします！オイルみたいなのを振りかけるか～僕の中で燃えている火の上だ～～～♬（？）

PM3:24 맑은하늘을기대했는데..눈..ㅜㅜ쩝..

（訳）きれいな空を期待したが..雪ㅜㅜ..チョプ..

PM6:34 인천공항에서 숙소까지 대만에서비행기타고오는만큼걸렸다

（訳）仁川（インチョン）空港から宿舎まで台湾で飛行機乗ってくるぐらいかかった

PM7:10 오늘 응원오는 뷰티 따듯하게 입고오기 아....혹시나해서 그러는데요 저희가 좋은성적 얻을거란 기대갖고 오시는분은 없으시죠?.....^^ㅋㅋ

（訳）今日応援来るビューティー暖かく来てくること　ア...。ひょっとしたらと思うのですが私どもが良い成績得ることという期待持って来られる方はないでしょう？.....^^キウク

PM10:21 자꾸경기장안으로뭐던지시면나삐질꺼임~~~~~~감사하지만 그렇게 주시면받을수없어용ㅜㅜㅜㅜ쏘뤼~~

（訳）何度も競技場の中に物を投げれば私口を尖らせること（すねる？）~~~~~~ありがたいが、そのようにくだされば、受けることができなくて┬┬ㅜソリ～～

（ドンウン）

AM1:12 너무새벽용으로 찍었나.. 즐기시오맘껏

（訳）とても新しい壁用でとったか.. 楽しみなさい思う存分（？）

写真⇒ここ

AM1:40 내일 카메라캠코더들 많이챙겨오세요 끝을보여주겠소~ 굿나잇!!!!!

（訳）明日カメラ ビデオカメラらたくさん取りまとめてきて下さい　終わりを見せます～クンナイッ!!!!!

（ドゥジュン）

PM9:37 返信 @ヨソプ 난 너희를 믿는다

（訳）私はあなたがたを信じる