2/16 ジュンスtwi～ジュンスと一緒にエリザベートを考える会

2:43 잘자..~

おやすみ..～

2:58

3:41 엘리자벳은 죽음이...왜 그리웠을까..?죽음으로서 모든게 치유될거라고 생각했을까..?

エリザベートは死が...なぜ恋しかったのだろうか..? 死ですべてが治癒されると思ったのだろうか..?

3:42 아님...죽음으로서 평온과 안식을 가져다 줄거라고....?

それとも...死が静けさと安らぎを運んでくれると...?

エリザベートは自由でいたかったんだよね

死で自由になれると思ったのかなぁ...う～ん..A=´、｀=)ゞ

3:44 그때 그시절엔...자기목숨을 자기가 끊는게.. 뭔가 성스럽고 멋지게 죽는 의식 같이 여겨졌었다네...엘리자벳은 물론..루돌프도 그랬고...

その時その時代には...自分の命を自分で終わらせるのが..何か神聖でカッコイイ死の意識のように考えられていたようだね...エリザベートはもちろん..ルドルフもそうだった...

うんうん。そうだったよね(ﾉω･､)

3:45 아무리 그래도 자살은 씻을수없는 죄악이야...!

いくらなんでも、自殺は拭うことのできない罪だ..!

3:48 모두 어떤일이있어도 포기하지말고..힘내!그 누구에게도 견디지못할 만큼의 시련은 주지않는데....^^

みんなどんなことがあっても諦めないで..頑張って! 誰にも耐えることが出来ないほどの試練は与えないのだから....^^

うん、頑張る！

でも死ぬときはシャトッドに連れてってもらいたい(｡-人-｡)ダメ？

3:53 엘리자벳도 너무 불쌍하지만....난 루돌프가..더 안타까워...루돌프가 엄마한테 도와달라며 애원하는씬....엄마 들려요....이 대사...날언제나 울려..

エリザベートもとても可哀想だけど....僕はルドルフが..もっと切なく...ルドルフがお母さんに助けてくれと言って哀願するシーン....お母さん聞こえる....このセリフ...僕をいつも泣かせる..

3:58 내가 어머니의 거울이면 좋겠어요..날바라볼테니 말을 걸어줄테니까......

僕がお母さんの鏡であればよかったのに..僕を見つめるから、言葉をかけてくれるから......

うんうん、私も思わず泣いちゃった

ルドルフを想うと感情移入しちゃうんだ(ﾉ_-｡)

お母さん、お母さんって...(泣)

16:00 이 노랫말...옆에서 마이얼링전에 보고있다가 언제나 눈물이 한방울 뚝 떨어져...눈물닦고 나가느라고 매번 혼나...난 죽음인데.......

この歌詞...横で僕の出番前に見ているが、いつも涙が一粒急に落ちて...涙拭いて出て行くのに毎回ひどい目にあって...僕は死なのに......

4:12 죽음도 자신이 혼자이기에...누군가 계속 길동무를 만들려고한건 아닐까...?전지전능한 힘은 가졌지만..그래서 혼자이기에.....외로움...을 극복하지못했기에...

死も自分が一人だから...誰かずっと道友を作ろうとしたんじゃないのかな...? 全知全能の力は持ってるけど..それで一人だから....寂しさを...克服していなかったから...

なるほど～φ(．． )死も寂しいんだね...

仲間を作りたかったんじゃないかって、ジュンスらしいね(*´ω｀*)

4:22 이제 내게와 오랫동안 기다려온 나만의 여인..오랜시간 갈구한 끝에.엘리자벳을 죽음으로서 가졌지만...그 죽음으로서 결국엔 또잃게되는...하나가되면서도 또 결국엔 닿을수없는 사랑...고독한 죽음

もう僕と、長い間待っていた僕だけの女性.. 長い時間渇望した終わりに. エリザベートを死として手に入れるが...その死として最終的にはまた失われる...一つになりながらもまた結局届かない愛...孤独な死

そうなんだよね～そうなんだよ～

結局は届かない愛、孤独なトッド

エリザベートが死を望んだ？

死がエリザベートを望んだ？

あの日以来ずーっと考えてる(．． )

エリザベートとヨーゼフの結婚式に

トッドが現れて

鐘を鳴らして笑いながら

去っていくシーンがあるんだけど

その笑い声が切ないの。

それがすっごく伝わってくるの。

あぁ寂しいんだな、って思って

それを見事に表現してるジュンスが凄くて

あ～あの日に戻りたい TT

4:29 엘리자벳에 나오는 모든 인물은...다 안타까워

エリザベートに出てくるすべての人物は...すべて切なくて

切なくて美しい TT