こんにちは😄
BLクラブで少し話題になっている「Century Of Love」、YouTubeで視聴始めました。
これまでの赤い糸伝説とは違ったニュースタイルで繰り広げられるストーリーがなかなか面白くて、ながら見のつもりがいつの間にかジッと見になっています。
現在、YouTubeにはEp.4まで公開されているのですが、残念ながら英語字幕がEp.2までしかついておらず、Netflixで完全版が見られるようです。
最近は、こんな大きな看板がサラッと読めるようになってきて嬉しい(^▽^)/
สถานที่ 場所 ส่วนบุคคล 個人 ＝ 個人所有
ห้ามเข้า 立ち入り禁止
女神 Nuwa
「Century Of Love」の劇中、Nuwaの名前が何度も出てくるので、タイ神話に出てくる女神かと思ったら、中国神話に登場する女神でした。
「古の時、天を支える四極の柱が傾いて、世界が裂けた。天は上空からズレてしまい、大地は割れ、すべてを載せたままでいられなくなった。火災や洪水が止まず、猛獣どもが人を襲い食う破滅的な状態となった。女媧は、五色の石を錬（ね）りそれをつかって天を補修し（錬石補天）、大亀の足で四柱に代え、黒竜の体で土地を修復し、芦草の灰で洪水を抑えたとある。」
と、Wikiにあるのですが、「Century Of Love」は実際の神話にインスパイアされて出来たものかもしれませんね～。神話と結び付けて物語を追えるともっと感慨深いものになるかもです。
詳しくはWikiで。
では、若干前置きが長くなりましたが、今日は「最近始めた学習方法について」です～。
タイ語を知らない友達とゲーム
私には公文で英語を教えている友達がいるのですが、毎日の規則正しい生活の習慣をつけるために、毎朝決まった時間に公文をやって、友達に送る、ということをしています。
（といっても、２週間前に始まったばかりなのですけど、更年期の体と心の乱れに惑わされて、自分を奮い立たせるのが大変で(^^;)、毎日長い昼寝なしに１日を乗り切れず、起きる時間も寝る時間もバラバラで～…）
それで、その友達が「毎日公文を送ってくる時にタイ語の短い文も送ってきて」と言い出して、
それから「そのタイ文を読んでるビデオも撮って送ってきて」と言い出して、
でも「タイ語習得するとかではなくて、全く未知のパズルを解くというドキドキを味わいたいから、あんまり色々と教えないで」らしいので、
こちらも「これを言うとここにつながるから～」とヒントを出す感じでどんなタイ文を送るか考えないといけなくなって、段々とゲームめいてきました。
例えば、先日、
というタイ文を送って、「เข้า」の意味を発見して欲しかったので、次は、
というのを送り、次は
これにしようかなっと。
ちなみにビデオはこんな感じで、
（婆ぁなのと、朝の運動後なので、あんまり色々と気にしてませんが…。いいんですよ、もう。色々気にしても仕方ないんです（笑））
人に教えるというところまでいかなくても、情報提供するとなると、正しく書こう、読もう、と意識するのと、
ゲームとして頭を使うので、タイ語も頭に残りやすくなるし、
しかも毎日少しづつなので日課として細々と続けていけると思うので、このまま様子を見ていきます。
あと、日付を書くので、その練習にもなっていいです(^▽^)/
それでは今日はこの辺で。
ではまた！
แล้วเจอกัน😀🙏
