dAmEmO・・・37才、英語の多読と音読を始めてみました♪ -5ページ目

dAmEmO・・・37才、英語の多読と音読を始めてみました♪

成功者の記録ではありませんのでご注意を!のんびりと、見守ってやって下さい・・・どうなることやら(・・;)

英語多読をされてるかたの多くがたどる一つの地点。ハリーポッター(YL8.9/77,000語)に2年4ヶ月かけて到達いたしましたクラッカー

早いか遅いかは人それぞれ、2年以上楽しんで続けられてるって事が一番よかったと感じています。

多読を始めるまでで、最後にふれた英語は大学の授業で観たクロコダイルダンディーのビデオ。英語が嫌いで理系に進んだとも言える私。中学校の教科書を元にした英語音読の教材にすら躓いた当初。

今は英語の新刊本を英語書評で探すのが楽しみ。まだ大半は積読だけど・・・・(^_^;)

ネットで触れる英文への拒否反応はなくなった気がします。

---
ただ、良く質問も受けるのですが、英語全体の私の学力が上がったか?といえばそれほど実感はナイですw

英文自体は多読前も頑張れば読めた。それが頑張らず、楽しみながら読めるようになった。
それまで、拒否反応すらあった語学に興味が出たってくらい。


それでも、練習をした分、軽く頭と身体が反応するようになりました。


そして、多分、試験勉強をしたら少しは試験の点数は上がるだろうし、リスニングも練習すれば聞こえるようになるだろうって希望が湧いてきます。また、そうしてみようと思う気力もアップアップ


だからこそ、楽しい実用性を兼ね備えた趣味!!として声を大にお勧めしたいです。


Harry Potter and the Philosopher's Stone
Harry Potter and the Philosopher's StoneJ. K. Rowling Mary GrandPre

おすすめ平均
starsThe Philosopher's Stone
starsThe Philosopher's Stone
starsタイトル名の違いはどうでもいい
stars英語で呼んだのは1巻と最終巻
stars1冊目は英語の独特な語彙に慣れよう

Amazonで詳しく見る
by G-Tools



英会話・ぜったい・音読 【入門編】—英語の基礎回路を作る本
英会話・ぜったい・音読 【入門編】—英語の基礎回路を作る本国弘 正雄 千田 潤一 久保野 雅史

講談社インターナショナル 2001-04
売り上げランキング : 947

おすすめ平均 star
star根気さえあれば、大丈夫
star音読の効果
star言葉を身につけるためには、声に出す練習は欠かせません。

Amazonで詳しく見る
by G-Tools



多読・多聴最強ガイド―英語の本が辞書なしで楽しめる! (Gakken Mook 英語耳&英語舌シリーズ 1)
多読・多聴最強ガイド―英語の本が辞書なしで楽しめる! (Gakken Mook 英語耳&英語舌シリーズ 1)
学習研究社 2008-03
売り上げランキング : 13621

おすすめ平均 star
starGood book!
starオーディオブックが充実

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

赤毛のアンシリーズ3冊目

「ANNE of THE ISLAND」YL7.5 / 75,488語

Anne of the Island (Anne of Green Gables)/L.M. Montgomery

¥570
Amazon.co.jp

1年ほど前、日本語訳も大好きな赤毛のアンの一冊目「Anne of Green Gables」をかなり強引に読んだとき、その勢いで2冊目の「ANNE of Avonlea」まではいけたんだけど、この3冊目に挫折していました。

アンや登場人物が大人になって、会話も複雑?何よりも1巻目ほど、邦訳を読み込んでないのが敗因。てことは、実力ではやはり難し過ぎたって事。

しかし難しくても、投げたり、飛ばしながら読み進めたりが多読の醍醐味だ!!と気を取り直し再挑戦。

やはり好きな話、面白い物語はパワーをくれます本

アンが大学に行って、友人達との生活を営み、恋愛をして、婚約に至るはなし。

児童文学から長編小説への橋渡しになってくれそうです。

訛りを表現した、辞書にないつづりで書かれた文もなんとなく読めて嬉しくなりましたw
この度めでたく300万語突破クラッカー

が、しかし!何かが違う。

100万語突破して、300万語そして1000万語を目指すと決めた日から、恐ろしくペースダウンしてました。

100万語までにかかったのが約5ヶ月。初期パワーがあったのと、スケジュール的に暇だったこともあり当初の1年予定をはるかに上回るペース。

100万語から200万語までにかかったのが9ヶ月。
なんとなく難しい本に手を出してたからだと・・・・勝手に自己分析。

そして、200万語から300万語までにかかったのが13ヶ月!!!!

おお、ヤバヤバやあせる

読みやすさレベル4を過ぎて調子に乗りすぎました。読みたい本が増えてきて、YL5・6・7とキリン読みばかりしてしまったのが原因の一つ。あとは、もちろん油断してサボり。

ちょっと気を引き締めて、読書の夏晴れにしたいと思います。

300万語突破は

YL7.5(約10万語)"Anne of Green Gables"の再読でした。

Anne of Green Gables
Anne of Green GablesL. Montgomery

おすすめ平均
stars天真爛漫で心優しいAnneの世界に浸ってください。
stars一生の傑作
starsもう少し高級感があっても良かった
stars単なる子供文学としてではなく
starsぜひ原文で

Amazonで詳しく見る
by G-Tools